Winter Warmer ciasto i dodatki

Featured in: Desery i Wypieki

Ten zestaw łączy miękki, czekoladowy rulon z kremowym nadzieniem i różnorodnymi dodatkami, takimi jak pierniki, kandyzowana pomarańcza, orzechy kasztanów oraz świeże i suszone owoce. Podany na drewnianej desce, idealnie sprawdzi się podczas zimowych spotkań przy kominku. Przygotowanie obejmuje pieczenie delikatnego ciasta biszkoptowego, ubijanie śmietany i dekorację topem z roztopionej czekolady. Kompozycja smaków i tekstur tworzy atmosferę ciepła i świątecznej przyjemności.

Updated on Tue, 09 Dec 2025 09:36:00 GMT
Oto 3 teksty alternatywne dla zdjęcia przepisu: Zapisz
Oto 3 teksty alternatywne dla zdjęcia przepisu: | smakibabci.com

Zimowy rozgrzewacz: deska z deserami przypominająca tradycyjny pień bożonarodzeniowy, z bogatą czekoladową roladą oraz sezonowymi dodatkami, idealna do dzielenia się przy kominku.

Ten deser od razu stał się ulubieńcem mojej rodziny podczas każdej zimowej imprezy.

Ingredients

  • Rolada czekoladowa (Pień): 4 duże żółtka jaj, 120 g cukru, 40 g kakao, 1 łyżeczka ekstraktu waniliowego, 1/4 łyżeczki soli
  • Nadzienie i polewa: 200 ml śmietanki kremówki, 2 łyżki cukru pudru, 1/2 łyżeczki ekstraktu waniliowego, 100 g ciemnej czekolady, cukier puder do posypania
  • Dodatki: 150 g pierników, 120 g kandyzowanych plasterków pomarańczy, 100 g pieczonych kasztanów, 100 g czekoladowych trufli, mały pęczek czerwonych winogron, 80 g suszonych fig, 40 g żurawiny w cukrze (opcjonalnie), gałązki świeżego rozmarynu

Instructions

Przygotowanie pieca:
Rozgrzej piekarnik do 180°C. Wyłóż blachę papierem do pieczenia.
Mieszanie żółtek:
Ubij żółtka z połową cukru na jasną i puszystą masę. Dodaj kakao i wanilię, wymieszaj.
Ubijanie białek:
Ubij białka z solą na miękkie szczyty. Stopniowo dodaj pozostały cukier, ubij na sztywno.
Łączenie mas:
Delikatnie wmieszaj białka w masę żółtkową w trzech częściach aż do połączenia.
Piecznie:
Wylej ciasto na przygotowaną blachę, piecz 12-15 minut, aż będzie sprężyste.
Zwijanie rolady:
Jeszcze ciepłą roladę obróć na ściereczkę posypaną kakao, zdejmij papier i delikatnie zwiń. Ostudź.
Przygotowanie kremu:
Ubij śmietankę z cukrem pudrem i wanilią na miękkie szczyty.
Nadziewanie i dekoracja:
Rozwiń roladę, rozsmaruj krem i zroluj ponownie. Polej roladę roztopioną czekoladą i posyp cukrem pudrem.
Finalne układanie:
Ułóż roladę na dużej drewnianej desce, obłóż piernikami, pomarańczami, kasztanami, truflami, winogronami, figami i żurawiną. Ozdób rozmarynem.
Podawanie:
Serwuj od razu lub schłodź do podania.
Zapisz
| smakibabci.com

Przy tym deserze często spotykamy się całą rodziną, delektując się wspólnie smakiem i ciepłem kominka.

Variacje smakowe

Możesz zastąpić figi suszonymi morelami lub daktylami, a także pominąć kasztany, by wersja była bez orzechów.

Podawanie i przechowywanie

Deser najlepiej smakuje świeży, ale dobrze przechowywany w lodówce na zimno.

Sprzęt potrzebny do przygotowania

Warto mieć elektryczny mikser, papier do pieczenia, ręcznik kuchenny oraz dużą deskę do serwowania.

Zimowy przysmak z kominką: bogaty w czekoladę rolada na desce z pierniczkami i owocami. Zapisz
Zimowy przysmak z kominką: bogaty w czekoladę rolada na desce z pierniczkami i owocami. | smakibabci.com

Ta deska deserowa to idealny sposób na ciepły, zimowy wieczór pełen rodzinnego ciepła i smaków.

Najczęściej zadawane pytania dotyczące przepisów

Jak upiec czekoladowy rulon, by był miękki?

Ciasto piecz w temperaturze 180°C przez około 12-15 minut, aż będzie sprężyste. Po upieczeniu szybko odwróć na ściereczkę i zwiń na gorąco, by zachowało elastyczność.

Jak zrobić krem na bazie śmietany do nadzienia?

Ubija się zimną śmietanę kremówkę z cukrem pudrem i dodatkiem wanilii do miękkich szczytów, co nada lekkości i słodyczy.

Jakie dodatki komponują się ze smakiem czekolady?

Pierniki, kandyzowane owoce, orzechy kasztanowe oraz czerwone winogrona i suszone figi wzbogacają słodką czekoladę o kontrastujące smaki i tekstury.

Jak ozdobić wierzch rulonu dla efektu śniegu?

Delikatne oprószenie cukrem pudrem na polewie z gorzkiej czekolady tworzy efekt „śniegu” i zimowej estetyki.

Czy można przygotować wersję bez orzechów?

Tak, wystarczy pominąć kasztany i upewnić się, że trufle nie zawierają orzechów, aby uniknąć alergii.

Winter Warmer ciasto i dodatki

Deska z czekoladowym rulonem, piernikami, orzechami i owocami, pełna zimowych aromatów.

Czas przygotowania
35 min
Czas gotowania
15 min
Całkowity czas
50 min
Autor: Basia Smakowita Basia Smakowita

Kategoria Desery i Wypieki

Poziom trudności Medium

Kuchnia Fusion europejskie

Ilość 8 Porcje

Właściwości diety Wegetariańskie

Składniki

Ciasto czekoladowe

01 4 duże jajka, oddzielone
02 1/2 szklanki + 2 łyżki cukru granulowanego
03 1/3 szklanki kakao niesłodzonego
04 1 łyżeczka ekstraktu waniliowego
05 1/4 łyżeczki soli

Nadzienie i dekoracja

01 3/4 szklanki + 1 łyżka śmietany kremówki
02 2 łyżki cukru pudru
03 1/2 łyżeczki ekstraktu waniliowego
04 3,5 uncji roztopionej gorzkiej czekolady
05 Cukier puder do posypania

Dodatki

01 5 uncji pierników
02 4,2 uncji kandyzowanych plastrów pomarańczy
03 3,5 uncji pieczonych, obranych kasztanów
04 3,5 uncji trufli czekoladowych
05 Mały kiść czerwonych winogron
06 2,8 uncji suszonych fig, przeciętych na pół
07 1,4 uncji cukrowanych żurawin (opcjonalnie)
08 Gałązki świeżego rozmarynu do dekoracji

Przygotowanie

Krok 01

Przygotowanie formy i nagrzanie piekarnika: Nagrzej piekarnik do 350°F. Wyłóż blachę do pieczenia o wymiarach 9x13 cali papierem do pieczenia.

Krok 02

Ubijanie żółtek: W misce ubij żółtka z połową cukru, aż masa będzie jasna i gęsta. Przesiej kakao, dodaj ekstrakt waniliowy i dokładnie wymieszaj.

Krok 03

Ubijanie białek: W osobnej misce ubij białka z solą na miękkie szczyty. Stopniowo dodawaj pozostały cukier, ubijając do uzyskania sztywnych szczytów.

Krok 04

Łączenie mas: Delikatnie wmieszaj białka do masy żółtkowej w trzech partiach, aż składniki się połączą.

Krok 05

Pieczenie biszkoptu: Równomiernie rozprowadź ciasto w przygotowanej formie. Piecz przez 12–15 minut, aż biszkopt będzie sprężysty w dotyku.

Krok 06

Zwijanie ciasta: Jeszcze ciepłe odwróć ciasto na czystą ściereczkę posypaną kakao. Usuń papier i delikatnie zwiń ciasto wraz ze ściereczką od krótszego boku. Odstaw do całkowitego ostudzenia.

Krok 07

Przygotowanie kremu: Ubij śmietanę z cukrem pudrem i ekstraktem waniliowym na miękkie szczyty.

Krok 08

Farsz i dekoracja ciasta: Rozwiń ostudzony biszkopt, rozsmaruj krem, a następnie delikatnie zwiń ponownie. Umieść złączeniem na spodzie. Polej roztopioną gorzką czekoladą i lekko posyp cukrem pudrem, tworząc efekt śniegu.

Krok 09

Aranżacja deseru: Ułóż ruladę na dużej drewnianej desce. Artystycznie rozłóż pierniki, kandyzowane pomarańcze, kasztany, trufle, winogrona, figi oraz cukrowane żurawiny wokół. Udekoruj gałązkami świeżego rozmarynu.

Krok 10

Serwowanie i przechowywanie: Podawaj natychmiast lub przechowuj schłodzone do momentu podania.

Potrzebny sprzęt

  • Mikser elektryczny
  • Blacha do pieczenia (9x13 cali)
  • Miski do miksowania
  • Papier do pieczenia
  • Ściereczka kuchenna
  • Szpatułka
  • Deska do serwowania

Informacje o alergenach

Sprawdź każdy składnik, aby wykluczyć alergeny, i skonsultuj się z lekarzem w razie wątpliwości.
  • Zawiera jajka, nabiał, gluten (rulada, pierniki, trufle mogą zawierać orzechy). Niektóre trufle mogą zawierać orzechy; przy alergiach należy sprawdzić skład.

Wartości odżywcze (na porcję)

Informacje mają charakter orientacyjny i nie zastępują porady medycznej.
  • Kalorie: 420
  • Tłuszcz: 20 g
  • Węglowodany: 54 g
  • Białko: 6 g