Ostre powidła z guawy

Featured in: Przystawki i Przekąski

Te aromatyczne powidła łączą słodycz półdojrzałych guaw z ostrością zielonych papryczek i ciepłem imbiru. Tłuczony kokos dodaje kremowości, a tradycyjne indyjskie temperowanie z musztardowymi nasionami i curry liśćmi nadaje głębi smaku.

Cały proces zajmuje tylko 20 minut - wszystkie składniki miksujemy na gładką pastę, a następnie doprawiamy rozgrzanym olejem kokosowym z aromatycznymi przyprawami. Efekt jest intensywnie wyrazisty, z idealną równowagą między słodyczą, kwasowością a delikatną ostrością.

Powidła są naturalnie wegańskie i bezglutenowe, a ich wszechstronność kuchenna pozwala na podawanie zarówno z tradycyjnymi indyjskimi przysmakami, jak i jako dodatek do pieczywa czy przekąsek.

Updated on Tue, 27 Jan 2026 21:02:28 GMT
Czerwona, gęsta guava chutney w misce z pokrojonymi w kostkę dojrzałymi gujawami, zielonymi chilli i świeżą kolendrą, gotowa do podania z idli lub dosa. Zapisz
Czerwona, gęsta guava chutney w misce z pokrojonymi w kostkę dojrzałymi gujawami, zielonymi chilli i świeżą kolendrą, gotowa do podania z idli lub dosa. | smakibabci.com

Bring a burst of tropical flavor to your table with this vibrant Guava Chutney. This tangy, sweet, and mildly spiced relish is made from semi-ripe guavas and serves as a refreshing change from traditional coconut chutneys, bringing a unique fruity flair to your South Indian meal routine.

Czerwona, gęsta guava chutney w misce z pokrojonymi w kostkę dojrzałymi gujawami, zielonymi chilli i świeżą kolendrą, gotowa do podania z idli lub dosa. Zapisz
Czerwona, gęsta guava chutney w misce z pokrojonymi w kostkę dojrzałymi gujawami, zielonymi chilli i świeżą kolendrą, gotowa do podania z idli lub dosa. | smakibabci.com

In many Indian households, chutneys are the soul of breakfast. This guava version stands out by utilizing the natural sweetness of the fruit, creating a thick and satisfying consistency that pairs beautifully with soft idlis and crispy dosas. It is a testament to the versatility of tropical fruits in savory cooking.

Ingredients

  • Produce: 2 semi-ripe guavas, chopped (about 1½ cups), ¼ cup fresh grated coconut, 1–2 green chilies, chopped, 1-inch piece ginger, peeled and chopped, 2 tablespoons fresh coriander leaves, chopped
  • Seasoning: ½ teaspoon salt (or to taste), 1 teaspoon jaggery or brown sugar, 1 tablespoon lemon juice
  • Tempering: 1 tablespoon coconut oil, ½ teaspoon mustard seeds, ½ teaspoon urad dal (split black gram), 1 dried red chili, 6–8 curry leaves, a pinch of asafoetida (hing, optional)
Product image
Deep clean greasy stovetops, countertops, sinks, and tiles using powerful steam after everyday cooking.
Check price on Amazon

Instructions

Step 1
In a blender, combine guavas, coconut, green chilies, ginger, coriander, salt, jaggery, and lemon juice. Blend with 2–3 tablespoons water until smooth. Adjust consistency with more water if needed.
Step 2
Transfer the chutney to a serving bowl.
Step 3
For tempering, heat coconut oil in a small pan over medium heat. Add mustard seeds and let them splutter.
Step 4
Add urad dal, dried red chili, curry leaves, and asafoetida. Sauté until the dal turns golden.
Step 5
Pour the tempering over the chutney. Mix well and serve.

Zusatztipps für die Zubereitung

Use semi-ripe guavas for the best results; they provide a firm texture and a subtle sweetness that balances the spices perfectly. Make sure to remove any large, hard seeds if the guava is more mature to ensure a smooth blend. Nutritional information per serving includes approximately 55 calories and 2.5g of fat.

Varianten und Anpassungen

To customize the heat, adjust the number of green chilies to your preference. For a non-vegan version, honey can be used as a substitute for jaggery. If you enjoy an extra punch of acidity, stir in a little more lemon juice after the blending process is complete.

Serviervorschläge

This versatile condiment is traditionally served with idli, dosa, or vada. However, its sweet and savory profile also makes it an excellent spread for sandwiches or a unique dip for crispy snacks like pakoras and bhajiyas.

Świeże gujawy zmiksowane z kokosem i imbirem, tworząc słodko-kwaśną, aromatyczną marynatę, idealną jako dodatek do południowoindyjskich placków. Zapisz
Świeże gujawy zmiksowane z kokosem i imbirem, tworząc słodko-kwaśną, aromatyczną marynatę, idealną jako dodatek do południowoindyjskich placków. | smakibabci.com

Quick to make and full of vibrant flavors, this Guava Chutney is a fantastic addition to your culinary repertoire. It stores well in the refrigerator for a couple of days, making it a convenient and healthy companion for your favorite Indian dishes.

Product image
Dries dishes, utensils, and cookware neatly after cooking, keeping your countertop organized and clutter free.
Check price on Amazon

Najczęściej zadawane pytania dotyczące przepisów

Jakie odmiany guawy nadają się najlepiej?

Najlepsze są półdojrzałe owoce - jeszcze twarde, ale już lekko żółtawe. Z overly ripe guava chutney będzie zbyt słodki i mało wyrazisty.

Czy mogę przechowywać powidła?

Tak, przechowuj w lodówce w szczelnym pojemniku do 4-5 dni. Przed podaniem wymieszaj, ponieważ olej może się wytrącić na wierzch.

Co mogę użyć zamiast oleju kokosowego?

Olej rzepakowy lub słonecznikowy działają dobrze, though coconut oil adds authentic flavor. Unikaj oliwy z oliwek - jej smak będzie dominować.

Jak mogę zmienić poziom ostrości?

Użyj 1 papryczki dla łagodniejszej wersji lub 2-3 dla pikantniejszej. Usuń nasiona z papryczek jeśli wolisz mniej ostre.

Do czego jeszcze mogę podawać te powidła?

Pasują do curry, jako dip warzywny, dodatek do ryżu, lub pasta do wraps. Świetnie komponują się z serem i krakersami.

Ostre powidła z guawy

Pikantna pasta z guawy z kokosem i przyprawami, doskonała do dań indyjskich i kanapek.

Czas przygotowania
10 min
Czas gotowania
10 min
Całkowity czas
20 min
Autor: Basia Smakowita Basia Smakowita


Poziom trudności Easy

Kuchnia Indyjska

Ilość 6 Porcje

Właściwości diety Wegańskie, Bez nabiału, Bezglutenowe

Składniki

Owoce i warzywa

01 2 guawy semi-dojrzałe, posiekane (około 1,5 filiżanki)
02 0,25 filiżanki świeżo tartego kokosa
03 1-2 zielone papryczki chili, posiekane
04 1 cal kawałek imbiru, obrany i posiekany
05 2 łyżki stołowe świeżych liści kolendry, posiekanej

Przyprawy i smaki

01 0,5 łyżeczki soli lub do smaku
02 1 łyżeczka jagry lub brązowego cukru
03 1 łyżka stołowa soku z cytryny

Temperowanie

01 1 łyżka stołowa oleju kokosowego
02 0,5 łyżeczki ziaren gorczycy
03 0,5 łyżeczki urad dal (łuskany czarny groch)
04 1 wysuszony czerwony peperonczyk chili
05 6-8 liści liścia kari
06 Szczypта asafoetidy (hing, opcjonalnie)

Przygotowanie

Krok 01

Przygotowanie składników: W blendera włożyć posiekane guawy, świeży tarte kokos, posiekane zielone papryczki chili, imbir, świeże liście kolendry, sól, jagrę i sok z cytryny. Zblendować gładko, dodając 2-3 łyżki stołowe wody. W razie potrzeby dostosować konsystencję dodając więcej wody.

Krok 02

Transferowanie chutneyu: Przenieść gotowy chutney do miseczki do podawania.

Krok 03

Przygotowanie temperowania: W małej patelni ogrzać olej kokosowy na średnim ogniu. Dodać ziarna gorczycy i pozwolić im trzaskać.

Krok 04

Dodawanie przypraw do temperowania: Dodać urad dal, wysuszony peperonczyk chili, liście liścia kari i asafoetydę. Smażyć do czasu, aż dal nabierze złotego koloru.

Krok 05

Finalizacja potrawy: Wylać temperowanie na chutney. Dokładnie wymieszać i serwować natychmiast.

Potrzebny sprzęt

  • Blender lub kuchenny robot kuchenny
  • Mała patelnia do smażenia
  • Miska do mieszania
  • Nóż i deska do krojenia

Informacje o alergenach

Sprawdź każdy składnik, aby wykluczyć alergeny, i skonsultuj się z lekarzem w razie wątpliwości.
  • Zawiera kokos i urad dal (leguminosy)
  • Asafoetida może zawierać pszenicę (gluten); używać bezglutenowej asafoetidy w razie potrzeby
  • Zawsze sprawdzić etykiety składników pod kątem potencjalnych alergenów

Wartości odżywcze (na porcję)

Informacje mają charakter orientacyjny i nie zastępują porady medycznej.
  • Kalorie: 55
  • Tłuszcz: 2.5 g
  • Węglowodany: 8 g
  • Białko: 1 g