Autentyczne Thajskie Pad See Ew

Featured in: Dania Główne

To klasyczne thajskie danie uliczne łączy szerokie makarony ryżowe z soczystym kurczakiem i chrupiącą chińską brokułą (gai lan). Sekret smaku tkwi w starannie zbalansowanym sosie z ciemnego sosu sojowego, sosu ostrygowego, octu i cukru, który nadaje daniu charakterystyczną słono-słodką nutę.

Całość przygotujesz w zaledwie 30 minut - makaron wymaga jedynie namoczenia, a reszta składników smaży się na wysokim ogniu w tradycyjnej technice stir-fry. Możesz łatwo dostosować przepis, zastępując kurczaka wołowiną, wieprzowiną, krewetkami lub tofu dla wersji wegetariańskiej.

Danie podawaj od razu po przygotowaniu, gdy makaron jest jeszcze gorący i lekko chrupiący z brzegów. Dla dodatkowej świeżości polecamy podać z klinami cytryny lub dodatkiem papryczek chili dla osób lubiących ostrzejsze smaki.

Updated on Mon, 26 Jan 2026 00:35:25 GMT
Wide rice noodles glisten in a savory-sweet sauce, tossed with tender chicken and crisp Chinese broccoli in this Authentic Thai Pad See Ew. Zapisz
Wide rice noodles glisten in a savory-sweet sauce, tossed with tender chicken and crisp Chinese broccoli in this Authentic Thai Pad See Ew. | smakibabci.com

Authentic Thai Pad See Ew is a classic stir-fried noodle dish featuring tender chicken, crunchy Chinese broccoli, and a savory-sweet sauce. Tossed with wide rice noodles, it offers an irresistible street food experience that you can easily recreate in your own kitchen in just 30 minutes.

Wide rice noodles glisten in a savory-sweet sauce, tossed with tender chicken and crisp Chinese broccoli in this Authentic Thai Pad See Ew. Zapisz
Wide rice noodles glisten in a savory-sweet sauce, tossed with tender chicken and crisp Chinese broccoli in this Authentic Thai Pad See Ew. | smakibabci.com

The name 'Pad See Ew' translates to 'fried with soy sauce,' and it is that very soy sauce that caramelizes against the high heat of the wok, giving the dish its iconic dark color and deep, complex flavor. The combination of chewy noodles and crunchy greens makes it a standout favorite.

Ingredients

  • Noodles: 200g (7 oz) dried wide rice stick noodles (or 450g / 15 oz fresh wide flat rice noodles)
  • Protein: 1 cup (150g / 5 oz) boneless, skinless chicken thighs, thinly sliced
  • Vegetables: 4 stems Chinese broccoli (gai lan), stems cut into 2-inch pieces, leaves cut larger
  • Egg: 1 large egg
  • Sauce: 2 tsp dark soy sauce, 1½ tbsp oyster sauce, 1 tbsp light soy sauce, 2 tsp white vinegar, 2 tsp sugar
  • Other: 2 cloves garlic, very finely chopped, 3 tbsp peanut or vegetable oil, divided
Product image
Deep clean greasy stovetops, countertops, sinks, and tiles using powerful steam after everyday cooking.
Check price on Amazon

Instructions

1. Prepare the Noodles
If using dried rice noodles, soak in warm water for about 30 minutes until pliable but not fully cooked. Drain and set aside. If using fresh rice noodles, gently separate and set aside.
2. Mix the Sauce
In a small bowl, combine dark soy sauce, oyster sauce, light soy sauce, white vinegar, and sugar. Stir until sugar dissolves.
3. Prepare the Chinese Broccoli
Cut stems into 2-inch pieces and leaves into larger pieces.
4. Cook the Chicken
Heat 1 tbsp oil in a wok or large skillet over high heat. Add sliced chicken; stir-fry until just cooked through. Remove and set aside.
5. Stir-Fry the Chinese Broccoli
In the same wok, add 1 tbsp oil. Add broccoli stems; stir-fry 1 minute. Add leaves; stir-fry until just wilted. Remove and set aside.
6. Scramble the Egg
Add remaining 1 tbsp oil to the wok. Add garlic; sauté a few seconds until fragrant. Crack in the egg; scramble quickly until just set.
7. Combine Noodles and Sauce
Add soaked/fresh noodles to the wok. Pour sauce over noodles; toss well to coat.
8. Finish the Dish
Return chicken and Chinese broccoli to the wok. Stir-fry everything together for 1–2 minutes until hot and well combined.
9. Serve
Divide Pad See Ew among serving plates. Serve immediately.

Zusatztipps für die Zubereitung

For extra flavor, you can add a dash of white pepper or chili flakes to the dish during the final stir-fry stage.

Varianten und Anpassungen

Substitute chicken thighs with beef, pork, tofu, or shrimp if preferred. Chinese broccoli (gai lan) can also be replaced with broccolini or regular broccoli if it is easier to find.

Serviervorschläge

Serve the dish immediately while hot. Garnish with lime wedges for a fresh, citrusy finish that balances the savory sauce.

Sizzling Authentic Thai Pad See Ew steams from the wok, featuring glossy noodles, scrambled egg, and vibrant green gai lan for a street-food feel. Zapisz
Sizzling Authentic Thai Pad See Ew steams from the wok, featuring glossy noodles, scrambled egg, and vibrant green gai lan for a street-food feel. | smakibabci.com

With its delightful mix of textures and rich, umami flavors, this Pad See Ew is sure to become a favorite in your weeknight rotation. Enjoy a true taste of Thailand right in the comfort of your own kitchen.

Product image
Dries dishes, utensils, and cookware neatly after cooking, keeping your countertop organized and clutter free.
Check price on Amazon

Najczęściej zadawane pytania dotyczące przepisów

Jakie makarony użyć do Pad See Ew?

Najlepsze są szerokie płaskie makarony ryżowe (rice stick noodles) o grubości około 1 cm. Możesz kupić świeże lub suszone - te suszone trzeba namoczyć w ciepłej wodzie przez 30 minut przed smażeniem. Unikaj cienkich makaronów, które rozpadną się podczas intensywnego smażenia.

Czy mogę przygotować to danie bez ostry sosu?

Tak, sos ostrygowy możesz zastąpić dodatkową porcją sosu sojowego lub sosem rybnym. Alternatywnie użyj wegetariańskiego sosu ostrygowego dostępnego w sklepach azjatyckich. Smak będzie nieco inny, ale nadal pyszny.

Jak przechowywać leftovers i jak je podgrzać?

Przechowuj w szczelnym pojemniku w lodówce do 2 dni. Podgrzewaj na patelni z odrobiną oleju, dodając łyżkę wody jeśli makaron jest zbyt suchy. Unikaj mikrofalówki - makaron stanie się gumowaty. Najlepiej zjeść od razu po przygotowaniu.

Co zrobić, jeśli nie mam chińskiej brokuły?

Zastąp ją brokoliną (krzyżówką brokuła i chińskiej brokuły) lub zwykłym brokułem podzielonym na mniejsze różyczki. Brokoli dodaj wcześniej, bo potrzebuje więcej czasu na miękkość. Rukiew wodna lub szpinak również będą dobre, ale dodaj je na samym końcu.

Jak osiągnąć charakterystyczny smażony aromat wok?

Kluczowe jest smażenie na bardzo wysokim ogniu w dobrze rozgrzanym woku lub dużej patelni. Składniki muszą być Suche przed wrzuceniem na tłuszcz. Nie przepełniaj woka - smaż partiami, jeśli potrzebujesz. Ten proces zwany wok hei nadaje daniu niepowtarzalny aromat.

Autentyczne Thajskie Pad See Ew

Szybkie danie stir-fry z makaronem ryżowym, kurczakiem i warzywami w tradycyjnym thajskim sosie. Gotowe w 30 minut.

Czas przygotowania
15 min
Czas gotowania
15 min
Całkowity czas
30 min
Autor: Basia Smakowita Basia Smakowita

Kategoria Dania Główne

Poziom trudności Medium

Kuchnia Tajska

Ilość 3 Porcje

Właściwości diety Bez nabiału

Składniki

Makaron

01 200g suchych szerokich płaskich makaronów ryżowych lub 450g świeżych szerokich płaskich makaronów ryżowych

Białko

01 1 filiżanka (150g) filetów z kurczaka bez skóry, cienko pokrojonych

Warzywa

01 4 łodygi chińskiego brokułu (gai lan), pokrojone na kawałki 2 cali, liście większe

Jajko

01 1 duże jajko

Sos

01 2 łyżeczki ciemnego sosu sojowego
02 1,5 łyżki sosu ostrygowego
03 1 łyżka jasnego sosu sojowego
04 2 łyżeczki białego octu
05 2 łyżeczki cukru

Pozostałe

01 2 ząbki czosnku, bardzo drobno posiekane
02 3 łyżki oleju ziemniaczanego lub roślinnego, podzielone

Przygotowanie

Krok 01

Przygotowanie makaronu: Jeśli używasz suchych makaronów ryżowych, namocz je w ciepłej wodzie przez około 30 minut aż będą giętkie, ale nie całkowicie ugotowane. Odsącz i odkładaj. Jeśli używasz świeżych makaronów ryżowych, delikatnie je rozdziel i odkładaj.

Krok 02

Przygotowanie sosu: W małej misce połącz ciemny sos sojowy, sos ostrygowy, jasny sos sojowy, biały ocet i cukier. Mieszaj aż cukier się rozpuści.

Krok 03

Przygotowanie chińskiego brokułu: Pokrój łodygi na kawałki 2 cali i liście na większe kawałki.

Krok 04

Smażenie kurczaka: Rozgrzej 1 łyżkę oleju w wooku lub dużej patelni na dużym ogniu. Dodaj pokrojony kurczak i smażyć do momentu, aż będzie całkowicie ugotowany. Wyjmij i odkładaj.

Krok 05

Smażenie chińskiego brokułu: W tym samym wooku dodaj 1 łyżkę oleju. Dodaj łodygi brokułu i smażyć przez 1 minutę. Dodaj liście i smażyć aż będą lekko zwiędnięte. Wyjmij i odkładaj.

Krok 06

Przesmażenie jajka: Dodaj pozostałą 1 łyżkę oleju do wooka. Dodaj czosnek i smażyć przez kilka sekund aż będzie aromatyczny. Wbij jajko i szybko je przesmażyć aż będzie zaraz zaraz utarte.

Krok 07

Połączenie makaronu i sosu: Dodaj namoczony lub świeży makaron do wooka. Wlej sos nad makaron i dobrze mieszaj aż całość będzie oblana sosem.

Krok 08

Zakończenie dania: Wróć do wooka kurczak i chiński brokułu. Smażyć wszystko razem przez 1-2 minuty aż będzie gorące i dobrze wymieszane.

Krok 09

Podanie: Rozdziel Pad See Ew na talerze do podania. Podawaj natychmiast.

Potrzebny sprzęt

  • Wok lub duża patelnia
  • Miski do mieszania
  • Szczypce lub łopatka
  • Nóż szefa kuchni
  • Deska do krojenia

Informacje o alergenach

Sprawdź każdy składnik, aby wykluczyć alergeny, i skonsultuj się z lekarzem w razie wątpliwości.
  • Zawiera: Soję (sos sojowy, sos ostrygowy), Skorupiaki (sos ostrygowy), Jajko
  • Sprawdź wszystkie etykiety sosów pod kątem ukrytych alergenów jeśli masz wrażliwość.

Wartości odżywcze (na porcję)

Informacje mają charakter orientacyjny i nie zastępują porady medycznej.
  • Kalorie: 430
  • Tłuszcz: 14 g
  • Węglowodany: 54 g
  • Białko: 21 g