Zapiekanka ziemniaczana i warzywa

Featured in: Dania Główne

To sycące danie łączy chrupiącą ziemniaczaną skorupkę z aromatycznym, warzywnym nadzieniem doprawionym majerankiem i wędzoną papryką. Warzywa takie jak cebula, papryka, marchew i pieczarki są delikatnie podsmażane, a kompozycję dopełnia kremowy serek i ser, które nadają potrawie aksamitnej konsystencji. Całość zapiekana jest do uzyskania złocistej, przyjemnie chrupiącej góry. Idealna propozycja na pożywny, bezmięsny posiłek, który można podać z sałatką lub marynowanymi warzywami.

Updated on Thu, 16 Apr 2026 19:23:27 GMT
Hearty Potato Crust Casserole, a golden-brown baked casserole boasting a crispy potato crust and savory filling. Zapisz
Hearty Potato Crust Casserole, a golden-brown baked casserole boasting a crispy potato crust and savory filling. | smakibabci.com

Syta zapiekanka z chrupiącą ziemniaczaną skorupką, inspirowana kuchnią polską, wypełniona podsmażanymi warzywami i kremowym serem, idealna na sycący posiłek wegetariański.

Ta zapiekanka to jedno z moich ulubionych dań na chłodne dni, które zawsze cieszy całą rodzinę.

Ingredients

  • Skorupka ziemniaczana: 1.5 kg ziemniaków typu russet, obranych, 2 łyżki masła bez soli, roztopionego, 1 łyżeczka soli, 1/2 łyżeczki czarnego pieprzu
  • Farsz: 1 łyżka oliwy z oliwek, 1 duża cebula, drobno posiekana, 2 ząbki czosnku, zmiażdżone, 1 średnia marchewka, starta, 1 czerwona papryka, pokrojona w kostkę, 200 g pieczarek cremini, posiekanych, 100 g młodego szpinaku, posiekanego, 1 łyżeczka suszonego majeranku, 1/2 łyżeczki wędzonej papryki, sól i pieprz do smaku, 200 g twarogu pełnotłustego lub ricotty, 100 g śmietany kwaśnej, 2 duże jajka, 100 g tartego sera (np. gouda, mozzarella lub cheddar)
  • Posypka: 50 g tartego sera, 1 łyżka świeżej pietruszki, posiekanej (opcjonalnie)

Tired of Takeout? 🥡

Get 10 meals you can make faster than delivery arrives. Seriously.

One email. No spam. Unsubscribe anytime.

Instructions

Przygotowanie:
Rozgrzej piekarnik do 200°C. Nasmaruj formę do pieczenia 23x33 cm.
Starta skorupka:
Zetrzyj ziemniaki na tarce lub w robocie kuchennym. Owiń w czysty ręcznik kuchenny, wyciśnij nadmiar wilgoci i przełóż do dużej miski.
Mieszanie:
Dodaj roztopione masło, sól oraz pieprz do ziemniaków i wymieszaj.
Formowanie:
Równomiernie dociśnij mieszaninę ziemniaków na dno i boki przygotowanej formy, tworząc skorupkę. Piecz przez 20 minut do lekkiego zrumienienia.
Farsz warzywny:
W międzyczasie podgrzej oliwę na dużej patelni na średnim ogniu. Dodaj cebulę i dusz 2-3 minuty aż będzie szklista. Dodaj czosnek, marchewkę, paprykę i pieczarki. Gotuj 6-8 minut aż warzywa zmiękną i większość wilgoci odparuje.
Dodaj szpinak i przyprawy:
Dodaj szpinak, majeranek i wędzoną paprykę. Gotuj 2 minuty aż szpinak zwiędnie. Dopraw solą i pieprzem. Odstaw, by lekko przestygło.
Mieszanka serowa:
W misce wymieszaj twaróg, śmietanę, jajka i tarty ser.
Połączenie:
Dodaj warzywa do mieszanki serowej i dobrze wymieszaj.
Nakładanie farszu:
Rozsmaruj farsz równomiernie na wstępnie upieczonej skorupce ziemniaczanej. Posyp pozostałym startym serem.
Pieczenie:
Wstaw do piekarnika i piecz 25 minut aż wierzch będzie złocisty i bąbelkujący.
Odpoczynek:
Pozwól odpocząć 10 minut przed pokrojeniem. Opcjonalnie posyp świeżą pietruszką.
Zapisz
| smakibabci.com

Ta zapiekanka to klasyk podczas rodzinnych spotkań, który zawsze łączy nas przy stole.

Podawanie

Serwuj z lekką sałatką lub marynowanymi warzywami dla kontrastu smaków.

Alternatywy składników

Zamiast twarogu możesz użyć ricotty, a mieszankę sera zmienić w zależności od preferencji.

Przechowywanie

Zapiekankę można przechowywać w lodówce do 3 dni lub zamrozić na później.

This Polish-inspired Hearty Potato Crust Casserole sizzles with bubbly cheese and flavorful vegetables in a dish. Zapisz
This Polish-inspired Hearty Potato Crust Casserole sizzles with bubbly cheese and flavorful vegetables in a dish. | smakibabci.com

Ta zapiekanka to doskonały wybór na rodzinny obiad – prosta, smaczna i pełna warzyw.

Najczęściej zadawane pytania dotyczące przepisów

→ Jak uzyskać chrupiącą ziemniaczaną skorupkę?

Starannie odsącz starte ziemniaki z nadmiaru wilgoci i rozprowadź je równomiernie w naczyniu do zapiekania. Piecz początkowo bez nadzienia, aby skorupka zyskała złocisty, chrupiący efekt.

→ Jakie warzywa najlepiej nadają się do farszu?

Cebula, marchew, papryka, pieczarki oraz szpinak są idealne. Możesz również zastąpić szpinak jarmużem lub boćwiną, by nadać potrawie inny charakter.

→ Czym można doprawić farsz, by podkreślić smak?

Dodatek majeranku i wędzonej papryki nadaje aromatu. Dobrze jest też doprawić solą i świeżo zmielonym czarnym pieprzem do smaku.

→ Czy zapiekankę można przygotować wcześniej?

Tak, farsz można przygotować i przechować w lodówce, ale najlepiej zapiec danie bezpośrednio przed podaniem, aby zachować chrupkość ziemniaczanej skorupy.

→ Jakie sery najlepiej użyć do nadzienia i posypki?

Najlepiej sprawdzą się sery półtwarde takie jak Gouda, mozzarella czy cheddar, które ładnie się rozpuszczają i tworzą złocistą, ciągnącą się warstwę.

→ Z czym podawać tę zapiekankę?

Świetnie komponuje się z lekką sałatką lub marynowanymi warzywami, a także dobrze pasuje delikatne białe wino, np. Pinot Grigio.

20-Minute Dinner Pack — Free Download 📥

10 recipes, 1 shopping list. Everything you need for a week of easy dinners.

Instant access. No signup hassle.

Zapiekanka ziemniaczana i warzywa

Chrupiąca ziemniaczana zapiekanka wypełniona aromatycznymi warzywami i serową nutą.

Czas przygotowania
25 min
Czas gotowania
45 min
Całkowity czas
70 min
Autor: Basia Smakowita Basia Smakowita

Kategoria Dania Główne

Poziom trudności Medium

Kuchnia Polska

Ilość 6 Porcje

Właściwości diety Wegetariańskie, Bezglutenowe

Składniki

Skorupa ziemniaczana

01 3.3 lbs obranych ziemniaków typu russet
02 2 łyżki rozpuszczonego niesolonego masła
03 1 łyżeczka soli
04 1/2 łyżeczki czarnego pieprzu

Nadzienie

01 1 łyżka oliwy z oliwek
02 1 duża cebula, drobno posiekana
03 2 ząbki czosnku, drobno posiekane
04 1 średnia marchewka, starta
05 1 czerwona papryka, pokrojona w kostkę
06 7 oz pokrojonych pieczarek cremini
07 3.5 oz posiekanego młodego szpinaku
08 1 łyżeczka suszonego majeranku
09 1/2 łyżeczki wędzonej papryki
10 Sól i pieprz do smaku
11 7 oz twarogu pełnotłustego lub ricotty
12 3.5 oz kwaśnej śmietany
13 2 duże jajka
14 3.5 oz startego sera (Gouda, mozzarella lub cheddar)

Posypka

01 1.75 oz startego sera
02 1 łyżka świeżej, posiekanej pietruszki (opcjonalnie)

Przygotowanie

Krok 01

Nagrzewanie piekarnika i przygotowanie formy: Rozgrzej piekarnik do 400°F. Natłuść naczynie do zapiekania o wymiarach 9x13 cali.

Krok 02

Przygotowanie skorupy ziemniaczanej: Zetrzyj ziemniaki na tarce lub w robocie kuchennym. Umieść starte ziemniaki w czystej ściereczce kuchennej, wyciśnij nadmiar wilgoci i przełóż do dużej miski.

Krok 03

Doprawianie i formowanie skorupy: Do ziemniaków dodaj rozpuszczone masło, sól i pieprz. Dokładnie wymieszaj. Równomiernie dociśnij mieszankę ziemniaczaną na dno i po bokach przygotowanego naczynia, formując skorupę. Piecz przez 20 minut, aż zacznie się rumienić.

Krok 04

Smażenie warzyw: W międzyczasie rozgrzej oliwę na dużej patelni na średnim ogniu. Dodaj cebulę i smaż 2-3 minuty do zeszklenia. Dodaj czosnek, marchewkę, paprykę i pieczarki; smaż 6-8 minut aż zmiękną, a większość płynu odparuje.

Krok 05

Dodanie przypraw i szpinaku: Do warzyw dodaj szpinak, majeranek oraz wędzoną paprykę. Smaż kolejne 2 minuty aż szpinak zwiotczeje. Dopraw solą i pieprzem. Zdejmij z ognia i odstaw do lekkiego przestygnięcia.

Krok 06

Przygotowanie masy serowej: W misce wymieszaj twaróg, kwaśną śmietanę, jajka oraz starty ser na jednolitą masę.

Krok 07

Połączenie nadzienia: Do masy serowej dodaj przestudzone warzywa i dokładnie wymieszaj.

Krok 08

Napełnianie skorupy: Wypełnij wcześniej podpieczoną skorupę ziemniaczaną mieszanką nadzienia. Posyp pozostałym startym serem.

Krok 09

Pieczenie zapiekanki: Wstaw naczynie z nadzieniem do piekarnika i piecz przez 25 minut, aż wierzch będzie złocisty i bąbelkowy.

Krok 10

Odpoczynek i podanie: Odstaw zapiekankę na 10 minut przed krojeniem. W razie potrzeby udekoruj świeżą pietruszką.

Potrzebny sprzęt

  • Naczynie do zapiekania 9x13 cali
  • Tarka lub robot kuchenny
  • Duża patelnia
  • Misy do mieszania
  • Ściereczka kuchenna

Informacje o alergenach

Sprawdź każdy składnik, aby wykluczyć alergeny, i skonsultuj się z lekarzem w razie wątpliwości.
  • Zawiera nabiał (masło, sery, śmietanę, twaróg/ricottę) i jaja. Należy sprawdzić etykiety produktów pod kątem alergenów. Może być bezglutenowe jeśli składniki są certyfikowane jako bezglutenowe.

Wartości odżywcze (na porcję)

Informacje mają charakter orientacyjny i nie zastępują porady medycznej.
  • Kalorie: 320
  • Tłuszcz: 15 g
  • Węglowodany: 34 g
  • Białko: 13 g

Cooking Shouldn't Be Hard ❤️

Get a free recipe pack that makes weeknight dinners effortless. Real food, real fast.

Free forever. Unsubscribe anytime.