Truskawkowe pierogi ze śmietaną

Featured in: Zupy Tradycyjne

Truskawkowe pierogi to wyjątkowy polski deser, który łączy delikatne ciasto z soczystym nadzieniem z truskawek. Przygotowanie zaczynamy od wyrobienia ciasta z mąki, jajka, śmietany i soli. Po odpoczynku ciasta, formujemy okrągłe krążki, które napełniamy mieszanką posiekanych truskawek z cukrem i wanilią. Uformowane pierogi gotujemy w osolonej wodzie przez około 5 minut, aż wypłyną na powierzchnię. Do podania przygotowujemy puszysty sos ze śmietany kremówki, cukru pudru i ekstraktu waniliowego. Całość tworzy harmonijne połączenie słodkich smaków, idealne na letni deser.

Updated on Thu, 16 Apr 2026 19:23:27 GMT
Na tle ciemnego koloru, na którym stoi paczka z pierogami. Zapisz
Na tle ciemnego koloru, na którym stoi paczka z pierogami. | smakibabci.com

Te delikatne pierogi truskawkowe z kremem waniliowym to doskonały sposób, by wykorzystać sezonowe owoce w tradycyjny polski deser, który zachwyci całą rodzinę. Połączenie słodkich truskawek z aksamitnym kremem tworzy niebiańskie doznanie smakowe.

Odkryłam ten przepis przypadkiem, próbując wymyślić deser na rodzinne spotkanie w lecie. Od tamtej pory pierogi truskawkowe stały się naszą tradycją podczas każdego sezonu truskawkowego i wszyscy goście zawsze proszą o dokładkę.

Składniki

Na ciasto

Tired of Takeout? 🥡

Get 10 meals you can make faster than delivery arrives. Seriously.

One email. No spam. Unsubscribe anytime.

  • Mąka pszenna: Mielona z najlepszej jakości ziarna zapewnia elastyczne ciasto idealne do formowania pierogów
  • Jajko: Łączy składniki i nadaje ciastu odpowiednią strukturę
  • Śmietana kwaśna: Dodaje wilgotności i delikatności ciastu; wybieraj śmietanę o zawartości tłuszczu co najmniej 18%
  • Sól: Równoważy smaki i wzmacnia strukturę ciasta

Na nadzienie

  • Świeże truskawki: Wybieraj dojrzałe owoce o intensywnym aromacie; najlepsze będą sezonowe z lokalnego rynku
  • Cukier: Podkreśla naturalną słodycz truskawek
  • Ekstrakt waniliowy: Dodaje głębi smakowej; wybieraj prawdziwą wanilię zamiast sztucznych aromatów

Na sos kremowy

  • Śmietanka kremówka: 36% zawartości tłuszczu daje najbardziej aksamitną konsystencję
  • Cukier puder: Rozpuszcza się idealnie w kremie bez ziarnistości
  • Ekstrakt waniliowy: Dopełnia smak całego deseru

Instrukcja Krok po Kroku

Przygotowanie ciasta

Przygotowanie ciasta:
W dużej misce wymieszaj mąkę i sól. Zrób wgłębienie w środku, dodaj jajko i śmietanę, a następnie delikatnie mieszaj łyżką od środka do zewnątrz. Gdy składniki się połączą, wyłóż ciasto na lekko oprószoną mąką powierzchnię i wyrabiaj około 5 minut, aż stanie się elastyczne i gładkie. Dokładne wyrobienie jest kluczowe dla uzyskania idealnej tekstury pierogów.

Odpoczynek ciasta

Odpoczynek ciasta:
Przykryj ciasto czystą ściereczką kuchenną i pozostaw na 15 minut. Ten krok jest niezbędny, aby gluten mógł się zrelaksować, co ułatwi późniejsze rozwałkowywanie ciasta i zapobiegnie kurczeniu się pierogów podczas gotowania.

Przygotowanie nadzienia

Przygotowanie nadzienia:
W osobnej misce połącz pokrojone truskawki, cukier granulowany i ekstrakt waniliowy. Delikatnie wymieszaj i odstaw na bok na około 10 minut, aby truskawki puściły sok. Sok z truskawek łączy się z cukrem tworząc aromatyczny syrop, który zapobiega wysychaniu nadzienia podczas gotowania.

Formowanie pierogów

Formowanie pierogów:
Rozwałkuj ciasto na lekko posypanej mąką powierzchni na grubość około 3 mm. Użyj szklanki lub foremki o średnicy 7-8 cm do wycięcia kółek. Na środek każdego kółka nałóż łyżeczkę nadzienia truskawkowego, uważając by sok nie wypłynął na brzegi ciasta. Złóż ciasto na pół tworząc półksiężyc i mocno ściśnij brzegi palcami, aby dokładnie zamknąć nadzienie.

Gotowanie pierogów

Gotowanie pierogów:
Zagotuj duży garnek osolonej wody. Delikatnie wkładaj pierogi partiami, nie więcej niż 6-8 naraz, aby się nie sklejały. Gotuj przez około 5 minut od momentu wypłynięcia na powierzchnię. Wyjmuj je łyżką cedzakową i układaj na talerzu, nie układając jednego na drugim aby się nie sklejały.

Przygotowanie sosu kremowego

Przygotowanie sosu kremowego:
Schłodzoną śmietankę kremówkę ubij z cukrem pudrem i ekstraktem waniliowym na średnio sztywną pianę. Idealny krem powinien być puszysty ale na tyle stabilny by nie spływał z pierogów zbyt szybko.

Podawanie

Podawanie:
Podawaj pierogi na ciepło, polewając obficie sosem kremowym. Możesz udekorować świeżymi listkami mięty i dodatkowymi kawałkami truskawek dla efektu wizualnego i świeżego akcentu smakowego.

Największym sekretem doskonałych pierogów truskawkowych jest jakość owoców. Pamiętam jak babcia zawsze wybierała najmniejsze truskawki z ogródka właśnie na pierogi twierdząc że mają najintensywniejszy aromat. To właśnie ten intensywny smak truskawek w połączeniu z delikatnym ciastem sprawia że ten deser jest tak wyjątkowy.

Przechowywanie

Ugotowane pierogi można przechowywać w lodówce do 2 dni w szczelnie zamkniętym pojemniku. Przed podaniem najlepiej podgrzać je na patelni z odrobiną masła lub w mikrofalówce przez 1-2 minuty. Sos kremowy najlepiej przygotować świeży tuż przed podaniem.

Modyfikacje Przepisu

Jeśli nie masz świeżych truskawek możesz użyć mrożonych ale pamiętaj by je wcześniej rozmrozić i odsączyć z nadmiaru wody. Zamiast truskawek sprawdzą się również maliny jagody borówki a nawet wiśnie po usunięciu pestek.

Historia Dania

Tradycyjne polskie pierogi zazwyczaj kojarzone są z wytrawnym nadzieniem ale słodkie warianty mają równie długą historię. Pierogi z owocami pojawiały się na stołach podczas letnich miesięcy gdy owoce były najbardziej dostępne. Kiedyś traktowane jako sposób na przygotowanie pożywnego posiłku z sezonowych produktów dziś stały się wyrafinowanym deserem podawanym w najlepszych restauracjach serwujących polską kuchnię.

Na tle stołu, na białym talercie, stoi paczka z pierogami. Zapisz
Na tle stołu, na białym talercie, stoi paczka z pierogami. | smakibabci.com
Na tle ciemnego koloru, na którym stoi paczka z pierogami. Zapisz
Na tle ciemnego koloru, na którym stoi paczka z pierogami. | smakibabci.com

Najczęściej zadawane pytania dotyczące przepisów

→ Jak długo można przechowywać truskawkowe pierogi?

Ugotowane pierogi truskawkowe można przechowywać w lodówce do 2 dni. Można je również zamrozić przed ugotowaniem - wtedy zachowają świeżość do 3 miesięcy. Przed zamrożeniem należy ułożyć je na blasze tak, aby się nie stykały, a po zamrożeniu przełożyć do pojemnika lub woreczka.

→ Czy można użyć mrożonych truskawek do nadzienia?

Tak, można użyć mrożonych truskawek, ale należy je najpierw rozmrozić i odsączyć z nadmiaru wody. Mrożone truskawki zawierają więcej soku, więc warto dodać łyżkę bułki tartej do nadzienia, aby zapobiec wyciekaniu podczas gotowania.

→ Jak uniknąć rozpadania się pierogów podczas gotowania?

Aby zapobiec rozpadaniu się pierogów, dokładnie zlepiaj brzegi i upewnij się, że nadzienie nie dotyka krawędzi ciasta. Gotuj pierogi w delikatnie wrzącej wodzie - zbyt intensywne gotowanie może spowodować ich rozpadanie. Nie przepełniaj nadzieniem i używaj mniej wodnistych składników.

→ Czym można zastąpić śmietanę kremówkę w sosie?

Śmietanę kremówkę można zastąpić greckim jogurtem wymieszanym z odrobiną miodu lub mascarpone z cukrem pudrem. Dla wersji wegańskiej, możesz użyć ubitego mleka kokosowego (schłodzonego) z cukrem pudrem i wanilią.

→ Jakie dodatki pasują do truskawkowych pierogów?

Do truskawkowych pierogów świetnie pasują: świeże listki mięty, posiekane pistacje, prażone migdały, odrobina cynamonu, świeże owoce jako dekoracja, karmelizowane orzechy włoskie, a nawet odrobina soku z cytryny dla podkreślenia smaku truskawek.

→ Czy można przygotować pierogi truskawkowe bez jajek?

Tak, można przygotować ciasto bez jajek, zastępując je 2-3 łyżkami wody i łyżką oleju roślinnego. Ciasto bez jajek może być nieco mniej elastyczne, więc wymaga delikatniejszego obchodzenia się podczas formowania pierogów.

20-Minute Dinner Pack — Free Download 📥

10 recipes, 1 shopping list. Everything you need for a week of easy dinners.

Instant access. No signup hassle.

Truskawkowe pierogi ze śmietaną

Klasyczne pierogi z nadzieniem truskawkowym, podawane z kremowym sosem śmietanowym - idealny letni deser dla całej rodziny.

Czas przygotowania
30 min
Czas gotowania
15 min
Całkowity czas
45 min
Autor: Basia Smakowita Basia Smakowita

Kategoria Zupy Tradycyjne

Poziom trudności Medium

Kuchnia Polish

Ilość 4 Porcje

Właściwości diety Wegetariańskie

Składniki

Dough

01 2 cups all-purpose flour
02 1 large egg
03 1/2 cup sour cream
04 1/4 teaspoon salt

Filling

01 2 cups fresh strawberries, hulled and chopped
02 1/4 cup granulated sugar
03 1 teaspoon vanilla extract

Sweet Cream Sauce

01 1 cup heavy cream
02 2 tablespoons powdered sugar
03 1 teaspoon vanilla extract

Przygotowanie

Krok 01

Prepare the dough: In a large bowl, mix flour and salt. Create a well in the center, add the egg and sour cream, and mix until a dough forms. Knead for about 5 minutes until smooth.

Krok 02

Rest the dough: Cover the dough with a clean towel and let it rest for 15 minutes.

Krok 03

Prepare the filling: In another bowl, combine strawberries, granulated sugar, and vanilla extract. Set aside to allow the strawberries to release their juices.

Krok 04

Roll out the dough: Roll out the dough on a floured surface to about 1/8 inch thick. Cut out circles using a cutter or glass.

Krok 05

Fill the pierogi: Place a teaspoon of the strawberry filling in the center of each circle. Fold the dough over to create a half-moon shape and pinch the edges to seal.

Krok 06

Cook the pierogi: Bring a large pot of salted water to a boil. Cook the pierogi in batches for about 5 minutes or until they float to the surface. Remove with a slotted spoon.

Krok 07

Prepare the sauce: For the sweet cream sauce, whip the heavy cream with powdered sugar and vanilla extract until soft peaks form.

Krok 08

Serve the pierogi: Serve the pierogi warm drizzled with sweet cream sauce.

Potrzebny sprzęt

  • Mixing bowls
  • Rolling pin
  • Slotted spoon

Informacje o alergenach

Sprawdź każdy składnik, aby wykluczyć alergeny, i skonsultuj się z lekarzem w razie wątpliwości.
  • Contains gluten, dairy, and eggs.
  • Double-check labels for allergens if unsure.

Wartości odżywcze (na porcję)

Informacje mają charakter orientacyjny i nie zastępują porady medycznej.
  • Kalorie: 320
  • Tłuszcz: 18 g
  • Węglowodany: 36 g
  • Białko: 5 g

Cooking Shouldn't Be Hard ❤️

Get a free recipe pack that makes weeknight dinners effortless. Real food, real fast.

Free forever. Unsubscribe anytime.