Słodkie serowe bliny delikatne

Featured in: Desery i Wypieki

Te słodkie serowe bliny to cienkie, delikatne naleśniki z kremowym, lekko słodkim nadzieniem serowym. Po usmażeniu na złocisty kolor podaje się je z cukrem pudrem lub owocowym kompotem, co tworzy idealną propozycję na śniadanie lub deser. Przygotowanie wymaga mieszania mąki, jaj, mleka i masła, a sam farsz łączy twaróg z wanilią i odrobiną cukru. Całość smaży się na patelni, tworząc chrupiącą, złotą skórkę, która doskonale współgra z miękkim nadzieniem.

Updated on Tue, 11 Nov 2025 08:56:00 GMT
Delikatne blintzes serowe z owocowym kompotem, idealne na śniadanie lub deser.  Zapisz
Delikatne blintzes serowe z owocowym kompotem, idealne na śniadanie lub deser. | smakibabci.com

Delikatne naleśniki w stylu crêpe wypełnione lekko słodzoną masą serową, smażone na złoty kolor i podawane z posypką z cukru pudru lub owocowym kompotem. Klasyczna wschodnioeuropejska przekąska idealna na śniadanie lub deser.

To jeden z moich ulubionych przepisów z dzieciństwa, który zawsze przypomina mi o rodzinnych porankach pełnych aromatycznych naleśników i domowych smaków.

Ingredients

  • Dla naleśników: 1 szklanka (130 g) mąki uniwersalnej, 2 duże jajka, 1 szklanka (240 ml) pełnotłustego mleka, 1/4 szklanki (60 ml) wody, 2 łyżki stołowe (30 g) roztopionego masła niesolonego (plus dodatkowe do smażenia), 1 łyżka stołowa (12 g) cukru granulowanego, 1/4 łyżeczki soli
  • Dla słodkiego nadzienia serowego: 1 szklanka (225 g) sera wiejskiego lub ricotty dobrze odsączonej, 1/4 szklanki (60 g) serka kremowego, zmiękczonego, 2 łyżki stołowe (25 g) cukru granulowanego, 1 żółtko dużego jajka, 1 łyżeczka ekstraktu waniliowego, skórka z 1/2 cytryny (opcjonalnie), szczypta soli
  • Do podania: cukier puder lub owocowy kompot, kwaśna śmietana (opcjonalnie)

Instructions

Przygotowanie ciasta:
W misce wymieszać mąkę, jajka, mleko, wodę, roztopione masło, cukier i sól aż do uzyskania gładkiego ciasta. Odstawić na 15–20 minut.
Przygotowanie nadzienia:
W średniej misce połączyć ser wiejski, serek kremowy, cukier, żółtko, wanilię, skórkę cytryny oraz sól. Wymieszać do gładkości. Odstawić na bok.
Smażenie naleśników:
Rozgrzać patelnię nieprzywierającą (20–25 cm) na średnim ogniu, lekko posmarować masłem. Wlać około 1/4 szklanki ciasta i rozprowadzić cienką, równą warstwę. Smażyć 1–2 minuty aż brzegi lekko się uniosą i spód zezłoci. Nie przewracać. Odkładać na talerz, przekładając papierem do pieczenia.
Nadziewanie i składanie:
Położyć naleśnik na powierzchni roboczej, nałóż 2–3 łyżki nadzienia na dolną trzecią część naleśnika. Złożyć dół na nadzienie, następnie boki i zwinąć ciasno jak kopertę.
Smażenie złożonych naleśników:
Na patelni rozpuścić trochę masła na średnim ogniu. Ułożyć naleśniki szwem do dołu i smażyć na złoty kolor po obu stronach, około 2–3 minuty z każdej strony.
Podanie:
Podawać na ciepło posypane cukrem pudrem lub polane owocowym kompotem i/lub kwaśną śmietaną.
Smażone blintzes z ciepłym nadzieniem serowym, posypane cukrem pudrem na talerzu.  Zapisz
Smażone blintzes z ciepłym nadzieniem serowym, posypane cukrem pudrem na talerzu. | smakibabci.com

Te naleśniki zawsze przywołują rodzinne chwile, kiedy razem przy stole dzieliliśmy się pysznym śniadaniem, ciesząc się smakiem i ciepłem domu.

Wskazówki dotyczące przygotowania

Ważne jest, aby ciasto odpoczęło przed smażeniem, co pozwala uzyskać delikatną strukturę naleśników. Używaj dobrze odsączonego sera, aby nadzienie nie było wodniste.

Zamienniki składników

Zamiast masła do smażenia można użyć oleju roślinnego. Cukier można zastąpić miodem, aby nadać delikatnie inny smak.

Podawanie i przechowywanie

Naleśniki najlepiej smakują podane zaraz po usmażeniu. Resztki można przechowywać w lodówce do 2 dni i podgrzać na patelni.

Puszyste blintzes serowe z cytrusowym akcentem, podawane z bitą śmietaną. Zapisz
Puszyste blintzes serowe z cytrusowym akcentem, podawane z bitą śmietaną. | smakibabci.com

Spróbuj tego przepisu, aby poczuć smak tradycji i domowego ciepła w każdej porcji.

Najczęściej zadawane pytania dotyczące przepisów

Jak uzyskać cienkie i delikatne ciasto?

Ważne jest dokładne wymieszanie składników i pozwolenie ciastu odpocząć 15-20 minut, co ułatwia uzyskanie gładkiej konsystencji i cienkich naleśników.

Jaką serową masę najlepiej stosować?

Najlepiej sprawdza się dobrze odsączony twaróg wiejski lub ricotta, wymieszana z kremowym serem i wanilią dla delikatnego smaku.

Jak smażyć bliny, by nie przywierały?

Patelnia powinna być dobrze rozgrzana, a jej powierzchnia lekko natłuszczona masłem, aby naleśniki łatwo się odklejały i równomiernie rumieniły.

Czy można dodać owoce do podania?

Tak, bliny doskonale komponują się z owocowym kompotem lub świeżymi owocami, które dodają świeżości i naturalnej słodyczy.

Jak przechowywać przygotowane bliny przed smażeniem?

Można układać je warstwami z papierem do pieczenia pomiędzy, aby się nie sklejały, i przechowywać w lodówce do czasu smażenia.

Słodkie serowe bliny delikatne

Delikatne naleśniki z serem, złociste i podane z owocami lub cukrem pudrem.

Czas przygotowania
25 min
Czas gotowania
25 min
Całkowity czas
50 min
Autor: Basia Smakowita Basia Smakowita

Kategoria Desery i Wypieki

Poziom trudności Medium

Kuchnia Europa Wschodnia

Ilość 3 Porcje

Właściwości diety Wegetariańskie

Składniki

Naleśniki

01 1 cup (4.4 oz) all-purpose flour
02 2 large eggs
03 1 cup (8.1 fl oz) whole milk
04 1/4 cup (2 fl oz) water
05 2 tbsp (1 oz) unsalted butter, melted (plus extra for frying)
06 1 tbsp (0.4 oz) granulated sugar
07 1/4 tsp salt

Słodkie nadzienie serowe

01 1 cup (8 oz) farmers cheese or ricotta cheese, well drained
02 1/4 cup (2 oz) cream cheese, softened
03 2 tbsp (0.9 oz) granulated sugar
04 1 large egg yolk
05 1 tsp vanilla extract
06 Zest połowy cytryny (opcjonalnie)
07 Szczypta soli

Do podania

01 Cukier puder lub kompot owocowy
02 Śmietana kwaśna (opcjonalnie)

Przygotowanie

Krok 01

Przygotowanie ciasta: W misce wymieszaj mąkę, jajka, mleko, wodę, roztopione masło, cukier oraz sól do uzyskania gładkiej konsystencji. Odstaw ciasto na 15–20 minut, aby odpoczęło.

Krok 02

Przygotowanie nadzienia: W średniej misce połącz ser wiejski lub ricottę, serek kremowy, cukier, żółtko jajka, ekstrakt waniliowy, opcjonalny zest z cytryny oraz szczyptę soli. Utrzyj na jednolitą masę i odstaw.

Krok 03

Smażenie naleśników: Rozgrzej patelnię nieprzywierającą (20–25 cm) na średnim ogniu i lekko posmaruj masłem. Wlej około 1/4 szklanki ciasta, obracając patelnię, aby pokryć spód cienką warstwą. Smaż 1–2 minuty aż brzegi się uniosą, a spód lekko się zarumieni — nie odwracaj. Przełóż na talerz, oddzielając papierem do pieczenia. Powtórz z resztą ciasta.

Krok 04

Nadziewanie i składanie: Na przygotowanym naleśniku (glazurą do dołu) umieść 2–3 łyżki nadzienia w dolnej trzeciej części. Złóż dół na nadzienie, następnie zagnij boki i ciasno zroluj jak kopertę.

Krok 05

Smażenie nadzianych naleśników: Na patelni rozgrzej niewielką ilość masła na średnim ogniu. Ułóż naleśniki szwem do dołu i smaż 2–3 minuty z każdej strony, aż będą złociste i chrupiące.

Krok 06

Serwowanie: Podawaj ciepłe, posypane cukrem pudrem lub polane kompotem owocowym oraz opcjonalnie ze śmietaną kwaśną.

Potrzebny sprzęt

  • Misy do mieszania
  • Trzepaczka
  • Patelnia nieprzywierająca lub do naleśników
  • Łopatka
  • Miarki kuchenne

Informacje o alergenach

Sprawdź każdy składnik, aby wykluczyć alergeny, i skonsultuj się z lekarzem w razie wątpliwości.
  • Zawiera: jaja, mleko, gluten (pszenica).
  • W przypadku użycia sera kupnego sprawdź etykiety pod kątem innych alergenów.

Wartości odżywcze (na porcję)

Informacje mają charakter orientacyjny i nie zastępują porady medycznej.
  • Kalorie: 210
  • Tłuszcz: 10 g
  • Węglowodany: 22 g
  • Białko: 8 g