Rustykalny Jęczmień i Grzyby

Featured in: Wegetariańskie i Wegańskie

Ten rustykalny gulasz łączy jęczmień perłowy z podsmażonymi grzybami, marchewką, selerem i pachnącymi ziołami. Warzywa zyskują głębię w bulionie wzbogaconym sosem sojowym, a długie duszenie nadaje potrawie kremową teksturę. Pod koniec gotowania świeża natka pietruszki i odrobina soku z cytryny dodają lekkości. Gulasz jest prosty do przygotowania, sycący, doskonale rozgrzewa i idealnie pasuje na rodzinny, wegetariański obiad. Sprawdzi się również na specjalne okazje, podany z ulubionymi dodatkami.

Updated on Thu, 16 Apr 2026 19:23:27 GMT
Gęsty gulasz jęczmienny i grzybowy z aromatycznymi warzywami i świeżą pietruszką.  Zapisz
Gęsty gulasz jęczmienny i grzybowy z aromatycznymi warzywami i świeżą pietruszką. | smakibabci.com

Rustykalny gulasz z jęczmieniem i pieczarkami to sycąca, ziemista potrawa z delikatnym jęczmieniem, aromatycznymi pieczarkami i warzywami duszonymi do perfekcji. Idealny na rozgrzewający posiłek w chłodne dni.

Pierwszy raz przygotowałem ten gulasz, gdy potrzebowałem czegoś pożywnego na zimowy wieczór. Od tamtej pory stał się jednym z ulubionych przepisów mojej rodziny.

Składniki

  • Oliwa z oliwek: 2 łyżki
  • Duża żółta cebula: drobno posiekana
  • Marchewki: 2 sztuki, pokrojone w kostkę
  • Łodygi selera: 2 sztuki, pokrojone w kostkę
  • Ząbki czosnku: 3 sztuki, posiekane
  • Pieczarki cremini lub białe: 400 g, pokrojone w plastry
  • Pasternak: 1 sztuka, pokrojony w kostkę (opcjonalnie)
  • Jęczmień perłowy: 150 g, przepłukany
  • Bulion warzywny: 1,2 litra
  • Sos sojowy lub tamari: 1 łyżka (dla wersji bez glutenu używać tamari)
  • Suszony tymianek: 1 łyżeczka
  • Suszony rozmaryn: 1 łyżeczka
  • Liście laurowe: 2 sztuki
  • Sól i świeżo mielony czarny pieprz: do smaku
  • Siekana natka pietruszki: 2 łyżki
  • Sok z połowy cytryny: opcjonalnie

Tired of Takeout? 🥡

Get 10 meals you can make faster than delivery arrives. Seriously.

One email. No spam. Unsubscribe anytime.

Instrukcje

Podsmaż warzywa:
Rozgrzej oliwę w dużym garnku na średnim ogniu. Dodaj cebulę, marchew, seler i pasternak (jeśli stosujesz). Smaż przez 7–8 minut, aż warzywa zmiękną.
Dodaj grzyby i czosnek:
Wrzuć czosnek i pieczarki; gotuj 5 minut, aż grzyby puszczą wodę i zaczną się rumienić.
Wlej bulion i dodaj jęczmień:
Wlej bulion warzywny, dodaj przepłukany jęczmień, sos sojowy, tymianek, rozmaryn i liście laurowe. Dokładnie wymieszaj i zagotuj.
Duś gulasz:
Zmiejsz ogień do niskiego, przykryj i gotuj przez 40–45 minut, mieszając od czasu do czasu aż jęczmień będzie miękki, a gulasz zgęstnieje.
Wykończ i podawaj:
Wyjmij liście laurowe. Dopraw solą, pieprzem i sokiem z cytryny, jeśli chcesz. Nakładaj do misek i posyp świeżą natką pietruszki.
Zapisz
| smakibabci.com

Ten gulasz zrobiliśmy w rodzinną sobotę – wszyscy pomagali kroić warzywa i nawet dzieci chętnie nakładały sobie dokładki.

Wymagane narzędzia

Duży garnek lub brytfanna, drewniana łyżka, nóż szefa kuchni oraz deska do krojenia przydadzą się przy przygotowaniu tego przepisu.

Informacje o alergenach

Zawiera: soję (sos sojowy). Dla diety bezglutenowej użyj tamari i certyfikowanego jęczmienia bezglutenowego lub zastąp brązowym ryżem. Zawsze sprawdzaj etykiety składników.

Wartości odżywcze

Kalorie: 290, Tłuszcz: 7 g, Węglowodany: 48 g, Białko: 8 g (w porcji).

Ugrzany gulasz jęczmienny i grzybowy, idealny na zimne wieczory przy stole.  Zapisz
Ugrzany gulasz jęczmienny i grzybowy, idealny na zimne wieczory przy stole. | smakibabci.com

Podawaj gulasz gorący z odrobiną świeżej natki. Najlepiej smakuje z ciemnym pieczywem lub prostymi grzankami.

Najczęściej zadawane pytania dotyczące przepisów

→ Jakie grzyby najlepiej wybrać?

Cremni lub pieczarki nadają wyraźny smak i dobrze się łączą z jęczmieniem oraz warzywami.

→ Czy można użyć innej kaszy zamiast jęczmienia?

Tak, możesz zastąpić jęczmień na przykład ryżem brązowym lub kaszą orkiszową.

→ Jakie dodatki pasują do tego dania?

Świetnie sprawdzą się świeża natka, kromka chleba pełnoziarnistego lub sałatka z buraków.

→ Czy potrawa nadaje się dla osób na diecie bezglutenowej?

Tak, użyj certyfikowanego jęczmienia bezglutenowego lub brązowego ryżu, a sos sojowy zamień na tamari.

→ Jak przechowywać gulasz?

Przechowuj w szczelnym pojemniku w lodówce do 3 dni; można też zamrozić do miesiąca.

→ Czy można dodać dodatkowe warzywa?

Oczywiście, doskonale pasują jarmuż, szpinak lub nawet ziemniaki na ostatnim etapie gotowania.

20-Minute Dinner Pack — Free Download 📥

10 recipes, 1 shopping list. Everything you need for a week of easy dinners.

Instant access. No signup hassle.

Rustykalny Jęczmień i Grzyby

Syty gulasz z jęczmieniem, grzybami i warzywami – łatwy, rozgrzewający, pełen smaku, świetny na obiad.

Czas przygotowania
20 min
Czas gotowania
55 min
Całkowity czas
75 min
Autor: Basia Smakowita Basia Smakowita


Poziom trudności Easy

Kuchnia Europejska

Ilość 4 Porcje

Właściwości diety Wegetariańskie, Bez nabiału

Składniki

Warzywa

01 2 łyżki oliwy z oliwek
02 1 duża żółta cebula, drobno posiekana
03 2 marchewki, pokrojone w kostkę
04 2 łodygi selera naciowego, pokrojone w kostkę
05 3 ząbki czosnku, posiekane
06 400 g (14 uncji) pieczarek brązowych lub białych, pokrojonych w plastry
07 1 pasternak, pokrojony w kostkę (opcjonalnie)

Zboża

01 150 g (3/4 szklanki) jęczmienia perłowego, przepłukanego

Płyny

01 1,2 litra (5 szklanek) bulionu warzywnego
02 1 łyżka sosu sojowego lub tamari (dla wersji bezglutenowej)

Zioła i przyprawy

01 1 łyżeczka suszonego tymianku
02 1 łyżeczka suszonego rozmarynu
03 2 liście laurowe
04 Sól i świeżo mielony czarny pieprz do smaku

Wykończenie

01 2 łyżki posiekanej świeżej natki pietruszki
02 Sok z połowy cytryny (opcjonalnie)

Przygotowanie

Krok 01

Podsmaż warzywa: Rozgrzej oliwę z oliwek w dużym garnku na średnim ogniu. Dodaj cebulę, marchew, seler i pasternak (jeśli używasz). Smaż przez 7–8 minut, aż warzywa zmiękną.

Krok 02

Dodaj czosnek i grzyby: Dodaj czosnek oraz pieczarki, smaż przez 5 minut aż grzyby puszczą sok i lekko się zrumienią.

Krok 03

Dodaj jęczmień, bulion i przyprawy: Dodaj przepłukany jęczmień, bulion warzywny, sos sojowy, tymianek, rozmaryn oraz liście laurowe. Wymieszaj dokładnie i zagotuj.

Krok 04

Gotuj na wolnym ogniu: Zmniejsz ogień do małego, przykryj i gotuj przez 40–45 minut, mieszając od czasu do czasu, aż jęczmień będzie miękki, a gulasz zgęstnieje.

Krok 05

Dopraw i podaj: Wyjmij liście laurowe. Dopraw solą, pieprzem i sokiem z cytryny według uznania. Podawaj posypane świeżą pietruszką.

Potrzebny sprzęt

  • Duży garnek lub żeliwny rondel
  • Drewniana łyżka
  • Nóż szefa kuchni
  • Deska do krojenia

Informacje o alergenach

Sprawdź każdy składnik, aby wykluczyć alergeny, i skonsultuj się z lekarzem w razie wątpliwości.
  • Zawiera: soję (z sosu sojowego). Dla diety bezglutenowej użyj tamari i bezglutenowego jęczmienia lub ryżu. Przed użyciem sprawdź etykiety produktów na obecność ukrytych alergenów.

Wartości odżywcze (na porcję)

Informacje mają charakter orientacyjny i nie zastępują porady medycznej.
  • Kalorie: 290
  • Tłuszcz: 7 g
  • Węglowodany: 48 g
  • Białko: 8 g

Cooking Shouldn't Be Hard ❤️

Get a free recipe pack that makes weeknight dinners effortless. Real food, real fast.

Free forever. Unsubscribe anytime.