Honey Walnut Pączki Muffins

Featured in: Desery i Wypieki

Puszyste muffiny inspirowane klasycznymi polskimi pączkami zachwycają delikatnym wnętrzem z miodu i orzechów włoskich. Cukier, cynamon oraz masło tworzą na wierzchu aromatyczną posypkę. Przygotowanie ciasta obejmuje oddzielne połączenie składników suchych i mokrych, a następnie uzupełnienie każdej babeczki słodkim nadzieniem. Muffiny doskonale smakują zarówno ciepłe, jak i następnego dnia. Możesz je udekorować dodatkowymi kroplami miodu. Wykorzystanie prostych akcesoriów kuchennych i łatwo dostępnych składników sprawia, że wypiek świetnie sprawdzi się na rodzinne spotkania i podwieczorek.

Updated on Thu, 16 Apr 2026 19:23:27 GMT
Miękkie, puszyste muffiny z miodem i orzechami włoskimi - idealny na deser. Zapisz
Miękkie, puszyste muffiny z miodem i orzechami włoskimi - idealny na deser. | smakibabci.com

Miękkie, puszyste muffinki inspirowane tradycyjnymi polskimi pączkami, nadziewane słodkim miodem i chrupiącymi orzechami włoskimi—przepyszna odmiana klasycznego przysmaku.

Muffinki przygotowałam spontanicznie na rodzinny podwieczorek, inspirując się smakiem pączków z dzieciństwa. Ciepły aromat miodu kojarzy mi się z domową kuchnią Babci.

Składniki

  • Składniki suche: 2 szklanki (250 g) mąki pszennej, 1/2 szklanki (100 g) cukru, 2 łyżeczki proszku do pieczenia, 1/2 łyżeczki soli
  • Składniki mokre: 2 duże jajka, 1/2 szklanki (120 ml) mleka w temperaturze pokojowej, 1/2 szklanki (120 ml) roztopionego masła, 1 łyżeczka ekstraktu waniliowego
  • Nadzienie: 1/2 szklanki (120 ml) miodu, 1/2 szklanki (60 g) drobno posiekanych orzechów włoskich
  • Polewa: 2 łyżki roztopionego masła, 1/4 szklanki (50 g) cukru, 1/2 łyżeczki cynamonu (opcjonalnie)

Tired of Takeout? 🥡

Get 10 meals you can make faster than delivery arrives. Seriously.

One email. No spam. Unsubscribe anytime.

Instrukcje

Przygotowanie piekarnika:
Nagrzej piekarnik do 175°C (350°F). Wyłóż formę na muffinki papilotkami lub lekko ją natłuść.
Mieszanie składników suchych:
W dużej misce wymieszaj mąkę, cukier, proszek do pieczenia i sól.
Mieszanie składników mokrych:
W osobnej misce połącz jajka, mleko, roztopione masło i ekstrakt waniliowy, miksując do połączenia składników.
Łączenie ciasta:
Delikatnie połącz mokre składniki z suchymi, mieszając tylko do połączenia. Nie mieszaj zbyt długo.
Przygotowanie nadzienia:
W małej miseczce wymieszaj miód z orzechami włoskimi.
Nadziewanie muffinek:
Napełnij każdą foremkę do połowy ciastem, na środek dodaj łyżeczkę nadzienia. Przykryj resztą ciasta do 3/4 wysokości foremki.
Pieczenie:
Piecz 18–20 minut, aż wierzch będzie złoty, a patyczek wbity przy brzegu wyjdzie czysty.
Studzenie:
Ostudź muffinki 5 minut w formie, następnie przełóż na kratkę.
Polewa:
Gdy muffinki są jeszcze ciepłe, posmaruj je masłem i obtocz w cukrze z cynamonem, jeśli chcesz.
Zapisz
| smakibabci.com

Kiedy upiekłam je pierwszy raz, wszystkie muffinki zniknęły jeszcze tego samego dnia. Dzieci uwielbiają słodkie nadzienie, a orzechowa chrupkość zachwyca całą rodzinę.

Potrzebne narzędzia

Miska, trzepaczka, forma na muffinki, papilotki lub spray do pieczenia, mały rondelek do roztapiania masła, pędzelek cukierniczy (opcjonalnie).

Informacje o alergenach

Zawiera: pszenicę (gluten), mleko, jajka, orzechy włoskie, masło. Zawsze sprawdzaj etykiety składników pod kątem potencjalnej obecności alergenów.

Wartość odżywcza (na porcję)

Kalorie: 275, Tłuszcz: 13 g, Węglowodany: 36 g, Białko: 4 g.

Pączki muffiny z miodem, orzechami i cynamonowym cukrem na wierzchu. Zapisz
Pączki muffiny z miodem, orzechami i cynamonowym cukrem na wierzchu. | smakibabci.com

Muffinki pączkowe smakują najlepiej tuż po upieczeniu, jeszcze lekko ciepłe. Wypróbuj z kawą lub herbatą na leniwe popołudnie!

Najczęściej zadawane pytania dotyczące przepisów

→ Czy można użyć innych orzechów zamiast włoskich?

Tak, możesz zastąpić orzechy włoskie pecanami lub laskowymi. Obie opcje pasują do słodkiego nadzienia.

→ Jak długo można przechowywać muffiny?

Najlepiej smakują świeże, ale można przechowywać je w szczelnym pojemniku do 2 dni.

→ Czy można upiec muffiny bez papierowych foremek?

Można użyć sprayu do pieczenia lub nasmarować foremkę masłem, by muffiny się nie przykleiły.

→ Jak uzyskać bardzo puszystą strukturę muffinek?

Nie należy zbyt długo mieszać ciasta – wystarczy połączyć składniki do uzyskania jednolitej masy.

→ W czym najlepiej podawać muffiny?

Dobrze sprawdzają się jako słodki deser na talerzykach lub zapakowane na wynos, np. do szkoły czy pracy.

→ Czy muffiny nadają się dla wegetarian?

Tak, wszystkie składniki użyte w muffinkach są odpowiednie dla diety wegetariańskiej.

20-Minute Dinner Pack — Free Download 📥

10 recipes, 1 shopping list. Everything you need for a week of easy dinners.

Instant access. No signup hassle.

Honey Walnut Pączki Muffins

Delikatne muffiny z miodem i orzechami, inspirowane tradycyjnym polskim deserem pączkowym.

Czas przygotowania
20 min
Czas gotowania
20 min
Całkowity czas
40 min
Autor: Basia Smakowita Basia Smakowita

Kategoria Desery i Wypieki

Poziom trudności Medium

Kuchnia Polska inspirowana

Ilość 12 Porcje

Właściwości diety Wegetariańskie

Składniki

Składniki suche

01 2 szklanki mąki uniwersalnej
02 1/2 szklanki cukru kryształu
03 2 łyżeczki proszku do pieczenia
04 1/2 łyżeczki soli

Składniki mokre

01 2 duże jajka
02 1/2 szklanki pełnego mleka w temperaturze pokojowej
03 1/2 szklanki niesolonego masła, roztopionego i ostudzonego
04 1 łyżeczka ekstraktu waniliowego

Nadzienie

01 1/2 szklanki miodu
02 1/2 szklanki orzechów włoskich, drobno posiekanych

Posypka

01 2 łyżki niesolonego masła, roztopionego
02 1/4 szklanki cukru kryształu
03 1/2 łyżeczki mielonego cynamonu (opcjonalnie)

Przygotowanie

Krok 01

Przygotowanie formy: Rozgrzej piekarnik do 350°F (175°C). Wyłóż standardową formę na 12 muffinek papierowymi papilotkami lub delikatnie ją natłuść.

Krok 02

Wymieszanie składników suchych: W dużej misce wymieszaj mąkę, cukier, proszek do pieczenia i sól.

Krok 03

Wymieszanie składników mokrych: W osobnej misce ubij jajka, mleko, roztopione masło i ekstrakt waniliowy, aż masa będzie jednolita.

Krok 04

Połączenie mas: Delikatnie połącz mokre składniki z suchymi, mieszając tylko do połączenia. Nie mieszaj zbyt długo.

Krok 05

Przygotowanie nadzienia: W małej miseczce wymieszaj miód z drobno posiekanymi orzechami włoskimi.

Krok 06

Napełnianie foremek: Napełnij każdą foremkę do połowy ciastem. Umieść 1 łyżeczkę nadzienia miodowo-orzechowego na środku każdej porcji, następnie przykryj dodatkową porcją ciasta, wypełniając foremki do około 3/4 wysokości.

Krok 07

Pieczenie: Piecz muffinki przez 18–20 minut, aż wierzch się zarumieni, a wykałaczka wbita przy krawędzi wyjdzie czysta.

Krok 08

Studzenie: Pozostaw muffinki w formie przez 5 minut, po czym przełóż je na kratkę do całkowitego wystudzenia.

Krok 09

Wykończenie: Gdy muffinki są jeszcze ciepłe, posmaruj ich wierzch roztopionym masłem i obtocz w cukrze z cynamonem, jeśli chcesz.

Potrzebny sprzęt

  • Duża miska
  • Mała miska
  • Trzepaczka
  • Forma na muffinki
  • Papilotki lub spray do natłuszczania
  • Mały rondelek do rozpuszczenia masła
  • Pędzelek cukierniczy (opcjonalnie)

Informacje o alergenach

Sprawdź każdy składnik, aby wykluczyć alergeny, i skonsultuj się z lekarzem w razie wątpliwości.
  • Zawiera: gluten (pszenica), mleko, jajka, orzechy drzewne (orzechy włoskie), masło.
  • Zawsze sprawdzaj etykiety składników pod kątem potencjalnego skażenia alergenami.

Wartości odżywcze (na porcję)

Informacje mają charakter orientacyjny i nie zastępują porady medycznej.
  • Kalorie: 275
  • Tłuszcz: 13 g
  • Węglowodany: 36 g
  • Białko: 4 g

Cooking Shouldn't Be Hard ❤️

Get a free recipe pack that makes weeknight dinners effortless. Real food, real fast.

Free forever. Unsubscribe anytime.