Chrupiący Kurczak Smażony Ryż

Featured in: Dania Główne

To jednogarnkowe danie azjatyckie łączy wszystkie smaki spring rolla w prostym, smażonym ryżu. Mielony kurczak, chrupiąca kapusta, marchewka i kiełki fasoli są obsmażane z czosnkiem i imbirem, a następnie łączone z zimnym ryżem jaśminowym i aromatycznymi sosami. Gotowe w zaledwie 40 minut, to danie oferuje idealną równowagę tekstur i smaków bez potrzeby smażenia. Idealne na szybki obiad w dni powszednie dla całej rodziny.

Updated on Sat, 31 Jan 2026 02:39:33 GMT
Crispy Chicken Fried Rice with Egg Roll Flavors steaming in a skillet, garnished with sesame seeds and green onions for a quick dinner. Zapisz
Crispy Chicken Fried Rice with Egg Roll Flavors steaming in a skillet, garnished with sesame seeds and green onions for a quick dinner. | smakibabci.com

A vibrant, satisfying fusion of egg roll and fried rice: savory minced chicken, crispy vegetables, and aromatic rice tossed together for a one-pan meal that brings all the flavors of an egg roll—no frying needed. This easy-to-make dish offers a delightful balance of textures and savory notes, perfect for a quick and nutritious weeknight dinner.

Crispy Chicken Fried Rice with Egg Roll Flavors steaming in a skillet, garnished with sesame seeds and green onions for a quick dinner. Zapisz
Crispy Chicken Fried Rice with Egg Roll Flavors steaming in a skillet, garnished with sesame seeds and green onions for a quick dinner. | smakibabci.com

This Asian-American inspired dish yields 4 servings and takes only 40 minutes from start to finish. It is an excellent way to use up leftover rice while creating a protein-rich meal that the whole family will enjoy.

Ingredients

  • Proteins: 500 g (1.1 lbs) ground chicken, 2 large eggs
  • Vegetables: 3 cups green cabbage (thinly sliced), 1 cup carrots (julienned or shredded), 1 cup bean sprouts (optional), 4 green onions (sliced), 3 cloves garlic (minced), 1 tbsp fresh ginger (minced)
  • Rice: 3 cups cooked jasmine rice, cold (preferably day-old)
  • Sauces & Seasonings: 3 tbsp soy sauce (or tamari for GF), 1 tbsp oyster sauce, 1 tsp toasted sesame oil, 1/2 tsp white pepper or black pepper, 1/2 tsp chili flakes (optional), 1 tbsp rice vinegar
  • Cooking Oils: 2 tbsp vegetable oil (divided)
  • Garnish: 1 tbsp toasted sesame seeds, extra sliced green onions
Product image
Deep clean greasy stovetops, countertops, sinks, and tiles using powerful steam after everyday cooking.
Check price on Amazon

Instructions

Step 1: Preparation
Prepare all ingredients before cooking: slice vegetables, mince garlic and ginger, and have rice ready.
Step 2: Cook Protein
Heat 1 tbsp vegetable oil in a large skillet or wok over medium-high heat. Add ground chicken; cook, breaking up with a spatula, until browned and cooked through (about 4–5 minutes). Season lightly with salt and pepper. Remove chicken from pan and set aside.
Step 3: Aromatics
In the same pan, add remaining 1 tbsp oil. Sauté garlic, ginger, and white parts of green onions for 1 minute until fragrant.
Step 4: Stir-fry Vegetables
Add cabbage and carrots. Stir-fry for 3–4 minutes until just tender but still crisp. Add bean sprouts, if using, and cook for 1 minute more.
Step 5: Scramble Eggs
Push vegetables to the side of the pan. Crack eggs into the empty space; scramble until just set, then mix into the vegetables.
Step 6: Combine Rice and Chicken
Add cold rice and return cooked chicken to the pan. Stir everything together, breaking up any clumps of rice.
Step 7: Season and Heat
Pour in soy sauce, oyster sauce, sesame oil, rice vinegar, white pepper, and chili flakes. Toss everything well to combine and heat through, about 2–3 minutes.
Step 8: Final Garnish
Taste and adjust seasoning if needed. Remove from heat. Garnish with sesame seeds and extra green onions before serving.

Zusatztipps für die Zubereitung

Day-old rice works best for fried rice as it fries up crispier and less sticky compared to freshly cooked rice.

Varianten und Anpassungen

Substitute ground turkey or pork for chicken if desired. For a vegetarian version, use crumbled tofu and omit oyster sauce or use a vegetarian oyster sauce alternative. To ensure the dish is gluten-free, use tamari and a certified gluten-free oyster sauce.

Serviervorschläge

Serve the fried rice hot, garnished with extra scallions. For those who like a spicy kick, offer sriracha or sweet chili sauce on the side to enhance the flavors.

A close-up of Crispy Chicken Fried Rice with Egg Roll Flavors, featuring colorful veggies and fluffy rice tossed for an easy weeknight meal. Zapisz
A close-up of Crispy Chicken Fried Rice with Egg Roll Flavors, featuring colorful veggies and fluffy rice tossed for an easy weeknight meal. | smakibabci.com
A close-up of Crispy Chicken Fried Rice with Egg Roll Flavors, featuring colorful veggies and fluffy rice tossed for an easy weeknight meal. Zapisz
A close-up of Crispy Chicken Fried Rice with Egg Roll Flavors, featuring colorful veggies and fluffy rice tossed for an easy weeknight meal. | smakibabci.com
Product image
Dries dishes, utensils, and cookware neatly after cooking, keeping your countertop organized and clutter free.
Check price on Amazon

Whether you're looking for a dairy-free meal or simply a faster way to enjoy Asian-American classics, this Crispy Chicken Fried Rice with Egg Roll Flavors is a satisfying choice. Each serving provides 420 calories and 26g of protein, making it a balanced and delicious option for any dinner rotation.

Najczęściej zadawane pytania dotyczące przepisów

Dlaczego zimny ryż jest lepszy do smażenia?

Zimny, jednodniowy ryż ma mniej wilgoci, co sprawia, że podczas smażenia staje się bardziej chrupiący i mniej kleisty. Świeży, ciepły ryż ma tendencję do zlepiania się i tworzenia gęstej konsystencji.

Czym mogę zastąpić sos ostrygowy?

Możesz użyć wegetariańskiego sosu ostrygowego lub zastąpić go mieszanką sosu sojowego z odrobiną brązowego cukru i kilkoma kroplami sosu rybnego dla głębi smaku.

Czy mogę użyć innego mięsa zamiast kurczaka?

Tak, doskonale sprawdzi się mielona indyk, wieprzowina lub wołowina. Dla wersji wegetariańskiej użyj pokruszonego tofu lub tempeh.

Jak przechowywać resztki?

Przechowuj w szczelnym pojemniku w lodówce do 3-4 dni. Podgrzej na patelni z odrobiną oleju, aby odzyskać chrupkość, lub w mikrofalówce.

Czy to danie jest pikantne?

Podstawowa wersja jest łagodna z delikatną nutą pieprzu białego. Płatki chili są opcjonalne, więc możesz dostosować poziom ostrości do swoich preferencji.

Jakie warzywa mogę dodać?

Możesz dodać paprykę, groszek cukrowy, kukurydzę, grzyby shiitake lub bok choy. Upewnij się tylko, że warzywa są pokrojone na małe kawałki dla równomiernego smażenia.

Chrupiący Kurczak Smażony Ryż

Smażony ryż z kurczakiem, kapustą, marchewką i kiełkami fasoli w sosie sojowym i ostrygowym.

Czas przygotowania
20 min
Czas gotowania
20 min
Całkowity czas
40 min
Autor: Basia Smakowita Basia Smakowita

Kategoria Dania Główne

Poziom trudności Easy

Kuchnia Azjatycko-amerykańska

Ilość 4 Porcje

Właściwości diety Bez nabiału

Składniki

Białka

01 500 g (1,1 funta) mielonego kurczaka
02 2 duże jajka

Warzywa

01 3 szklanki kapusty zielonej, cienko pokrojonej
02 1 szklanka marchewki, w paski
03 1 szklanka kiełków fasoli (opcjonalnie)
04 4 zielone cebulki, pokrojone
05 3 ząbki czosnek, posiekane
06 1 łyżka stołowa świeżego imbiru, posiekanego

Ryż

01 3 szklanki gotowanego ryżu jaśminowego, zimnego (najlepiej sprzed dnia)

Sosy i przyprawy

01 3 łyżki stołowe sosu sojowego (tamari dla wersji bez glutenu)
02 1 łyżka stołowa sosu ostrygowego
03 1 łyżka herbaciana prażonego oleju sezamowego
04 1/2 łyżki herbacianej białego lub czarnego pieprzu
05 1/2 łyżki herbacianej płatków chili (opcjonalnie, na ostrość)
06 1 łyżka stołowa octu ryżowego

Oleje do gotowania

01 2 łyżki stołowe oleju roślinnego (podzielone)

Garnitura

01 1 łyżka stołowa prażonych ziaren sezamu
02 Dodatkowe plastry zielonych cebulek

Przygotowanie

Krok 01

Przygotowanie składników: Pokrój wszystkie warzywa, posiekaj czosnek i imbir, przygotuj zimny ryż. Все składniki powinny być gotowe przed rozpoczęciem gotowania.

Krok 02

Gotowanie kurczaka: Ogrzej 1 łyżkę stołową oleju roślinnego w dużej patelni lub woku na średnio wysokim ogniu. Dodaj mielony kurczak, gotuj mieszając łopatką, aż mięso będzie zrumieniane i całkowicie ugotowane (około 4–5 minut). Lekko dosól i popeprzuj. Wyjmij kurczak z patelni i odłóż na bok.

Krok 03

Duszenie aromatu: W tej samej patelni dodaj pozostałą 1 łyżkę stołową oleju. Dusz czosnek, imbir i białe części zielonych cebulek przez około 1 minutę, aż zacznie pachnieć.

Krok 04

Smażenie warzyw: Dodaj kapustę i marchewkę. Mieszaj i smażysz przez 3–4 minuty, aż warzywa będą miękkie, ale nadal chrupkie. Jeśli używasz kiełków fasoli, dodaj je teraz i gotuj przez kolejną 1 minutę.

Krok 05

Smażenie jajek: Odsunięcie warzywa na bok patelni. Wbij jajka w wolne miejsce, mieszaj aż będą usmażone, następnie wymieszaj z warzywami.

Krok 06

Połączenie składników: Dodaj zimny ryż i gotowany kurczak z powrotem do patelni. Mieszaj wszystko razem, rozbiając gruzołki ryżu. Wszystkie składniki powinny być dobrze połączone.

Krok 07

Sezonowanie i ostateczna obróbka: Wlej sos sojowy, sos ostrygowy, olej sezamowy, ocet ryżowy, pieprz i płatki chili. Dokładnie wszystko wymieszaj i podgrzewaj przez 2–3 minuty.

Krok 08

Degustacja i podanie: Spróbuj i w razie potrzeby dostosuj sezonowanie. Zdjąć z ognia. Podawać z ozdobą ze spodu sezamu i dodatkowymi plastkami zielonych cebulek.

Potrzebny sprzęt

  • Duża patelnia lub wok
  • Łopatka
  • Deska do krojenia i nóż
  • Mała miska (do jajek)

Informacje o alergenach

Sprawdź każdy składnik, aby wykluczyć alergeny, i skonsultuj się z lekarzem w razie wątpliwości.
  • Zawiera: jajka, soję (sos sojowy, sos ostrygowy), skorupiaki (jeśli używasz tradycyjnego sosu ostrygowego).
  • Dla wersji bez glutenu: użyj tamari i sosu ostrygowego bez glutenu.
  • Dla osób uczulonych na skorupiaki: użyj wegetariańskiego sosu ostrygowego lub go pomiń.

Wartości odżywcze (na porcję)

Informacje mają charakter orientacyjny i nie zastępują porady medycznej.
  • Kalorie: 420
  • Tłuszcz: 16 g
  • Węglowodany: 43 g
  • Białko: 26 g