Buraczkowa zupa kokosowym kremem

Featured in: Zupy Tradycyjne

Ta buraczkowa zupa łączy Ziemiste smaki świeżych warzyw z aksamitną nutą kremu kokosowego. Starannie dobrane składniki, takie jak buraki, marchew, ziemniaki i kapusta, gotowane są razem z aromatycznymi przyprawami, co nadaje potrawie głęboki i harmonijny charakter. Dodatek cytryny w kokosowym kremie wnosi delikatną kwasowość, podkreślając całość. Zupa jest idealna na chłodne dni i może być serwowana zarówno jako lekki posiłek, jak i rozgrzewający starter.

Przygotowanie wymaga około godziny i średniego stopnia zaawansowania. Doskonale sprawdzi się na diecie roślinnej i bezglutenowej, podkreślając naturalną świeżość składników.

Updated on Sun, 16 Nov 2025 14:21:00 GMT
Vibrant Beetroot Borscht with a creamy coconut swirl, ready to be served hot in bowls. Zapisz
Vibrant Beetroot Borscht with a creamy coconut swirl, ready to be served hot in bowls. | smakibabci.com

Buraczany barszcz z kokosową śmietanką to wyjątkowo barwna, aromatyczna zupa inspirowana kuchnią Europy Wschodniej idealna dla wegan oraz osób na diecie bezglutenowej i bezmlecznej.

Pierwszy raz przygotowałam ten barszcz dla przyjaciół na wegańskim spotkaniu świątecznym i od tamtej pory gości regularnie na naszym stole – każdy zachwyca się kremową kokosową dekoracją nadającą zupie niepowtarzalny charakter.

Składniki

  • Buraki: 500 g (ok. 4 średnie), obrane i starte
  • Marchew: 1 średnia, obrana i starta
  • Ziemniak: 1 średni, obrany i pokrojony w kostkę
  • Cebula: 1 średnia, drobno posiekana
  • Czosnek: 2 ząbki, posiekane
  • Kapuśa zielona: 100 g (ok. 1 szklanka), drobno poszatkowana
  • Koncentrat pomidorowy: 2 łyżki
  • Bulion warzywny: 1,2 l (5 szklanek)
  • Ocet jabłkowy: 2 łyżki
  • Oliwa z oliwek: 1 łyżka
  • Liść laurowy: 1 sztuka
  • Cukier: 1 łyżeczka
  • Pieprz czarny mielony: 0,5 łyżeczki
  • Sól: 1 łyżeczka lub do smaku
  • Koperek świeży: 2 łyżki, posiekany + dodatkowo do dekoracji
  • Śmietanka kokosowa (gęsta część): 120 ml (0,5 szklanki)
  • Sok z cytryny: 1 łyżeczka
  • Szczypta soli

Instrukcja

Product image
Deep clean greasy stovetops, countertops, sinks, and tiles using powerful steam after everyday cooking.
Check price on Amazon
Podsmażanie cebuli:
Rozgrzej oliwę w dużym garnku na średnim ogniu. Dodaj cebulę i smaż przez 3-4 minuty, aż stanie się szklista.
Dodanie czosnku:
Wsyp czosnek i smaż 1 minutę, aż uwolni aromat.
Warzywa:
Dodaj starte buraki, marchew oraz ziemniaki. Smaż 5 minut mieszając od czasu do czasu.
Koncentrat pomidorowy:
Dodaj koncentrat pomidorowy i smaż jeszcze 2 minuty.
Bazowe składniki:
Wlej bulion warzywny. Dodaj kapustę, liść laurowy, ocet jabłkowy, cukier, sól oraz pieprz. Całość wymieszaj.
Gotowanie:
Doprowadź zupę do wrzenia, zmniejsz ogień i gotuj pod przykryciem przez 25-30 minut – aż warzywa będą miękkie.
Doprawianie:
Wyjmij liść laurowy. Wsyp posiekany koperek. Spróbuj i w razie potrzeby dopraw.
Śmietanka kokosowa:
W małej miseczce dokładnie wymieszaj śmietankę kokosową z sokiem z cytryny i szczyptą soli.
Podanie:
Nalewaj gorący barszcz do miseczek. Na wierzchu wykonaj dekoracyjny wir ze śmietanki kokosowej i oprósz koperkiem.
Product image
Deep clean greasy stovetops, countertops, sinks, and tiles using powerful steam after everyday cooking.
Check price on Amazon
Product image
Deep clean greasy stovetops, countertops, sinks, and tiles using powerful steam after everyday cooking.
Check price on Amazon
A hearty bowl of Beetroot Borscht topped with fluffy coconut cream and fresh dill. Zapisz
A hearty bowl of Beetroot Borscht topped with fluffy coconut cream and fresh dill. | smakibabci.com

Ten barszcz zawsze przygotowuję z dziećmi – uwielbiają pomagać w ścieraniu warzyw, a potem dekorować porcje śmietankowym wirkiem i świeżym koperkiem.

Wariacje i zamienniki

Zamiast śmietanki kokosowej możesz użyć wegańskiej śmietany lub kremu z nerkowców. Do dekoracji doskonale sprawdzi się odrobina świeżego koperku lub starty surowy burak.

Jak przechowywać

Zupę przechowuj w lodówce do 4 dni. Można ją także zamrozić, a śmietankę kokosową dodawaj tuż przed podaniem.

Sprzęt kuchenny

Do przygotowania barszczu potrzebujesz dużego garnka, ostrego noża, deski do krojenia, tarki, chochli oraz miseczki do śmietanki.

Earthy, rich Beetroot Borscht is a flavorful vegan soup with a bright red hue. Zapisz
Earthy, rich Beetroot Borscht is a flavorful vegan soup with a bright red hue. | smakibabci.com
Product image
Dries dishes, utensils, and cookware neatly after cooking, keeping your countertop organized and clutter free.
Check price on Amazon

Wypróbuj buraczaną zupę z wirującą kokosową śmietanką – to efektowny sposób na rozgrzewający obiad o każdej porze roku. Smacznego!

Najczęściej zadawane pytania dotyczące przepisów

Jakie warzywa są bazą tej potrawy?

Podstawą są buraki, marchew, ziemniaki, cebula, czosnek oraz zielona kapusta, które razem tworzą głęboki smak i aromat.

Jak uzyskać delikatną konsystencję kremu kokosowego?

Krem kokosowy dokładnie wymieszany z odrobiną soku z cytryny i szczyptą soli tworzy aksamitną, lekko kwaskowatą polewę, która uzupełnia smak zupy.

Czy można podać zupę z dodatkami?

Tak, doskonale smakuje podana z świeżym koperkiem, a także z bezglutenowym pieczywem lub dodatkiem startych buraków lub kminku.

Jak uzyskać bardziej gładką konsystencję potrawy?

Przed podaniem można część zupy zmiksować, co nada jej kremowej i jednolitej tekstury.

Czy można zastąpić krem kokosowy innym składnikiem?

Tak, alternatywą mogą być wegańska śmietana lub krem nerkowcowy, które również wprowadzą kremową nutę.

Buraczkowa zupa kokosowym kremem

Buraczkowa zupa z warzyw i kremem kokosowym, pełna naturalnych smaków i aromatów.

Czas przygotowania
20 min
Czas gotowania
40 min
Całkowity czas
60 min
Autor: Basia Smakowita Basia Smakowita

Kategoria Zupy Tradycyjne

Poziom trudności Medium

Kuchnia Europejska Wschodnia

Ilość 4 Porcje

Właściwości diety Wegańskie, Bez nabiału, Bezglutenowe

Składniki

Warzywa

01 4 średnie buraki (około 17.6 uncji), obrane i starte
02 1 średnia marchewka, obrana i starta
03 1 średni ziemniak, obrany i pokrojony w kostkę
04 1 średnia cebula, drobno posiekana
05 2 ząbki czosnku, drobno posiekane
06 1 szklanka poszatkowanej zielonej kapusty
07 2 łyżki koncentratu pomidorowego

Płyny

01 5 filiżanek bulionu warzywnego
02 2 łyżki octu jabłkowego
03 1 łyżka oliwy z oliwek

Przyprawy

01 1 liść laurowy
02 1 łyżeczka cukru
03 ½ łyżeczki mielonego czarnego pieprzu
04 1 łyżeczka soli lub według smaku
05 2 łyżki świeżego kopru, posiekanego, plus dodatkowy do dekoracji

Krem kokosowy do dekoracji

01 ½ filiżanki gęstej śmietanki kokosowej (tylko gęsta część)
02 1 łyżeczka soku z cytryny
03 Szczypta soli

Przygotowanie

Krok 01

Podsmażanie cebuli: Rozgrzej oliwę z oliwek w dużym garnku na średnim ogniu. Dodaj posiekaną cebulę i smaż przez 3–4 minuty, aż stanie się przezroczysta.

Krok 02

Dodanie czosnku: Dodaj drobno posiekany czosnek i smaż przez 1 minutę, aż się uwolni aromat.

Krok 03

Dodanie warzyw korzeniowych: Wymieszaj starte buraki, marchew i pokrojonego ziemniaka, smaż przez 5 minut, mieszając od czasu do czasu.

Krok 04

Dodanie koncentratu pomidorowego: Dodaj koncentrat pomidorowy i smaż przez kolejne 2 minuty.

Krok 05

Dodanie bulionu i pozostałych składników: Wlej bulion warzywny. Dodaj kapustę, liść laurowy, ocet jabłkowy, cukier, sól i pieprz, dokładnie wymieszaj.

Krok 06

Gotowanie zupy: Doprowadź do wrzenia, następnie zmniejsz ogień na mały i gotuj pod przykryciem przez 25–30 minut, aż warzywa będą miękkie.

Krok 07

Wykończenie i przyprawianie: Usuń liść laurowy, wmieszaj posiekany koperek i dopraw do smaku solą oraz pieprzem według potrzeb.

Krok 08

Przygotowanie kremu kokosowego: W małej miseczce ubij śmietankę kokosową z sokiem z cytryny i szczyptą soli do uzyskania gładkiej konsystencji.

Krok 09

Serwowanie: Podawaj gorącą barszcz buraczany w miseczkach, polewając lub mieszając krem kokosowy. Udekoruj dodatkowym koperkiem.

Potrzebny sprzęt

  • Duży garnek do zupy
  • Nóż szefa kuchni
  • Deska do krojenia
  • Tarka
  • Łyżka wazowa
  • Mała miseczka do kremu kokosowego

Informacje o alergenach

Sprawdź każdy składnik, aby wykluczyć alergeny, i skonsultuj się z lekarzem w razie wątpliwości.
  • Zawiera kokos – alergen drzewa orzechowego.
  • Wolne od glutenu, mleka i soi.
  • Zawsze sprawdzaj etykiety składników pod kątem ukrytych alergenów.

Wartości odżywcze (na porcję)

Informacje mają charakter orientacyjny i nie zastępują porady medycznej.
  • Kalorie: 210
  • Tłuszcz: 10 g
  • Węglowodany: 28 g
  • Białko: 4 g